Taiwan in Time: July 25 to July 31
In late July of 1914, a fierce, two-month battle was nearing its end in the mountains of present-day Hualien County (花蓮).
Sakuma Samata, then-governor general of Taiwan who personally participated in the battle, had fallen off a cliff a month earlier and was in critical condition — but the outcome was already decided, as the main resistance had surrendered and given up their weapons a few weeks earlier.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
Soon, the Japanese would finally effectively control Taiwan in its entirety, the process taking more than two decades as it spent the first decade dealing with armed Han uprisings.
With more than 10,000 men on the Japanese side, this would be the largest and final battle of Sakuma’s Aboriginal pacification campaign.
The Japanese took over Taiwan in 1895, but up until 1910, they still were not able to entirely control the mountainous Aboriginal areas. The government mostly isolated the Aborigines in the mountains with “guard lines,” which consisted of wooden or electric fences (and sometimes landmines) with guard stations. These lines were originally defensive in nature, but eventually they became a means of cutting off and encircling the tribes as they were built deeper and deeper into Aboriginal territory.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
The Truku had caused the colonial government trouble as early as 1896 and was reportedly one of the fiercest tribes to resist Japanese rule. The last major incident took place just four months after Sakuma took office in August 1906, when about 30 Japanese were killed, including the governor of Karenko Subprefecture (the eastern part of today’s Hualien County).
Sakuma had dealt with the Aborigines as early as 1874 during the Mudan Incident, when Japan sent a punitive expedition to punish Paiwan tribesmen who had killed 54 shipwrecked Ryukuan sailors. He reportedly earned the epithet “Demon Sakuma” due to his fierceness during this battle and was the one who killed the Mudan Village chief.
In 1907, Sakuma announced his first five-year plan to “govern the savages.” For the Aborigines in the Truku area, this entailed setting up new guard lines in the mountains to further isolate the tribes, and then finally subjugating them through military action if necessary. He also had ships patrol the coast to cut them off from the other side.
Some Aborigines surrendered and allowed the enclosures, either intimidated by force or enticed by governmental promises — but others decided to fight, leading to several bloody incidents. Sakuma decided that a new direction was needed.
In 1910, he received massive funding from the Japanese government for a new five-year plan, taking on a more aggressive, militaristic approach with armed police, especially in the northern part of Taiwan. They continued to push the guard lines forward, with a major goal of confiscating the weapons of the Aborigines, leaving them with no means to resist. Most estimates show that more than 20,000 guns were collected during this time.
There were several groups that were classified as “vicious savages,” and therefore, Sakuma required military expeditions. After campaigns against other tribes in 1910, 1911 and 1913, Sakuma saved the Truku for last.
Starting from 1913, Sakuma sent scouts to survey the Truku terrain, and also trained Truku language translators. In late May of 1914, the 69-year-old personally led more than 10,000 police, soldiers and other personnel toward Truku territory. Most records show that the Truku had at most 3,000 fighting men.
This was not a straight-up extermination campaign, as the troops promised the Aborigines they wouldn’t be harmed if they handed over all their guns and ammunition — and many did so. After two months of battle, the fighting gradually resided and the official surrender ceremony was held on Aug. 13.
At the end of the war, the Japanese had only lost about 150 men, of which 76 were killed in battle, according to official numbers from the Governor-General’s Office. There are no numbers on how many Aborigines were killed.
Afterward, the Japanese sent personnel in to the mountains to build roads and bridges, set up telephone wires as well as round up the remaining ammunition and people who went into hiding. They also built police and patrol facilities and stationed troops in the area.
Sakuma recovered from his injuries and headed back to Japan in September to report to the emperor the completion of his mission. He remained as governor-general until April 1915.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that have anniversaries this week.
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50