Page 159 - 一千字說華語中德文版(簡化字對照版)
P. 159
䖜㲧㲵㳽䱩!ā䑯写䀣㳐
Lektion 76 Ein Haus besichtigen
!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ֽ!!ણ!!៍
㴿㴕濊Ĉ㳷㴓䍶㺊㾉䑯写㹼䂪䡾䀣㳐Ą
W2ng t4itai J9nti1n t8bi6 l2i c1ngu1n n- de x9n f2ngzi
!!!!!!!!!!!!!!!!!ග!!!!!!!!!!
㼎㴕濊Ĉ㻳䝨䓗㳸䖨澨㲹Ă䈇䈇㻳㶋䤕爉㸌澹
L- t4itai W# g7i n0n ji8sh4o y0xi4 k4nkan w# b*zh= de h3o bu
㸌ĉ
h3o
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᓚ!!ᕧ!!!!!!!!!!!!!៍
㴿㴕濊Ĉ䍧䅔䂪䍧䈥ă䑆䔨炘䇊亦伳䘘䅩䈦写
W2ng t4itai Y*sh= de y*g1ng m3t#ng h6 x-li3nt2i d!u h7n m7igu1n
㳎㴪Ą
d4fang
!!!!!!!!!!!!!ۻ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ӷ!!ᕧ!!!!!!!!!!ᕢ!!!!!!!!!!!!!!Ꮠ
㼎㴕濊Ĉ䃇䀣䂪㻢ă䍂㻂伳炘㹣伮䘘䆛㻳䶜㴤
L- t4itai W$f2ng de chu2ng sh%zhu1ngt2i h6 y9gu= d!u sh= w# q9nsh#u
!!!!!!!!!!!!! న!!ࢍ
䗴䉙䂪Ą
sh8j= de
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!న!!ࢍ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ֽ
㴿㴕濊Ĉ㹼䗴䉙爉䎘㸌Ă䈇䐟㾉䃳䒽䝽䁓Ą
W2ng t4itai N- sh8j= de zh5n h3o k4n q-l2i f5ich2ng sh%fu
!!!!!!!!!!!!!ᔁ!!ᔁ!!!!!!!!!!!!!!!!!!ঈ
㼎㴕濊Ĉ仍瑨Ă㹼㴕䅕䍔㲪Ą
L- t4itai Xi8xie n- t4i k8qi le
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!၁!!ྖ!!၁!!ᄲ!!!!!!ᄲ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ྖ
㴿㴕濊Ĉ㻳㵪䆛䨍䥢䨍䫾Ă䫾䂪䘘䆛䎘㴡䥢Ą
W2ng t4itai W# k7sh= sh0hu4 sh0shu! shu! de d!u sh= zh5nx9n hu4
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ࣇ!!!!!!!!!ះ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᕇ
㼎㴕濊Ĉ㻳䊓㾢䅕冓䙑䁟䏺Ă㷷㽽伓㴡㺜Ą
L- t4itai W#men d4o k8t9ng h5 b5i ch2 ch9 xi5 di3nxin ba
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䍧䅔!y*sh=!!!!!!das Badezimmer! ! 䍂㻂伳!sh%zhu1ngt2i!!!!!!der Schminktisch!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
䍧䈥!y*g1ng!!!!!!die Badewanne 㹣伮!y9gu=!!!!!!der Kleiderschrank
䑆䔨!m3t#ng!!!!!!die Toilette 䗴䉙!sh8j=!!!!!!entwerfen!!!!!!!
䇊亦伳!x-li3nt2i!!!!!!das Waschbecken
䅕䍔!k8qi!!!!!bescheiden, hier: schmeicheln! !䃇䀣!w$f2ng!!!!!!das Schlafzimmer
伓㴡!di3nxin!!!!!die Kleinigkeit essen! ! !㻢!chu2ng!!!!!das Bett
䎘㴡䥢!zh5nx9n hu4!!!!!!ehrliche Worte, es ehrlich meinen
262