記憶電影中海底總動員,小丑魚爸爸馬琳和一群海龜,在海中乘著一道水流,快速移動,這條水流像是海洋的高速公路,大家稱他為洋流。而在四面環海的台灣,東海岸有「黑潮」,魚群會隨著黑潮經過東海岸,因此帶來豐富的漁獲,影響著地方經濟與文化發展。
其中有一種魚,就隨著黑潮來到台東,達悟族人稱牠「阿里棒棒」,阿美族人稱牠「KAKAHOG」,閩南語「飛烏」,也就是「飛魚」。從2月到中秋節時,飛魚會牽動東海岸族群的生活,牠的到來影響東海岸海洋生態長達8個月之久,為台東帶來偌大的產業、經濟及文化。
飛魚在哪裡
「飛魚」,是海洋食物鏈底層,為避免天敵鬼頭刀的捕食,會躍起海面滑翔,距離可達300~400m,看起來就像在水面飛行。在每年的4~6月,會隨著黑潮在東部海域看見飛魚魚群的蹤影,飛魚是種洄游性魚類,洄游路線是從菲律賓、台灣、日本,產卵後再一路向南迴遊,每年如此循環,造就三地都有捕撈飛魚的活動與祭典,而飛魚抵達台灣東海岸,正是飛魚產卵的季節,容易增長脂肪,是最肥美的時候。
廣告
台東的飛魚節慶
飛魚在台東原住民佔有一席之地,2~6月有達悟族飛魚祭,儀式從招魚、捕魚,7月會開始停止補追飛魚,把飛魚曬乾,中秋後禁止食用飛魚。
另外,阿美族「海祭」每年舉辦在6月左右,每個部落時間決定不同,活動有祭海神,祈禱捕魚安全、漁獲豐收,阿美族捕飛魚是夜晚捕撈,利用飛魚的趨光性,會以探照燈照射海面,飛魚會成群,再用弧形漁網捕捉;在達悟族與阿美族,雖是不同的祭典,但對於自然有共同的理念,不過度捕撈,讓海洋資源可以永續發展,傳承給下一代。(延伸閱讀:從雅美族傳統文化核心「飛魚」出發,更加理解蘭嶼的人文風景)
飛魚怎麼吃
飛魚因容易被掠食者捕食,會在海上跳躍滑翔,因此肉質結實脂肪含量低,除了可清蒸、酥炸外,台東海岸線的市場,可以看見一串一串曬乾的飛魚乾,有趣的是,飛魚乾也有不同的曬法,達悟族是抹鹽日曬,晚上用爐子燻乾,阿美族則是會以月桃梗或牧莖燻烤,植物香氣會燻入魚肉中。(延伸閱讀:飛魚為什麼叫飛魚?因為會飛?只答對一半!)
廣告
調查員曾喝過「飛魚山苦瓜湯」,燉煮至飛魚乾飄出魚香味,再加上山苦瓜及山苦瓜嫩葉,味道整體相當清甜甘口,這種甘甜滋味會口中慢慢化開,加上一口爽脆山苦瓜葉,層次升級身心沁潤,是一道懷念的台東料理。
【飛魚山苦瓜食譜】
食材:飛魚乾3條、山苦瓜15顆、山苦瓜葉(台東15食食譜)
- 步驟一:撕開飛魚乾,加水蓋過飛魚乾
- 步驟二:放入鍋中熬煮,等待飛魚鮮味飄出
- 步驟三:加入山苦瓜
- 步驟四:蓋上鍋蓋小火燉煮30~40分鐘
- 步驟五:將熬做湯底的魚肉瀝除
- 步驟六:放上苦瓜葉再稍微煮一下,就可以起鍋
*本文轉載自《台東食育提案所FoodingTaitung》,非經同意請勿轉載。
哪裡買得到飛魚(乾)?
廣告
一、成功第一市場外圍阿姨們的攤位
地址:台東縣成功鎮中華路123-151號
二、丸昌漁行
地址:台東縣成功鎮中華路136號
官網:丸昌漁行
Facebook:丸昌漁行
責任編輯:賴玟璇
核稿編輯:林君翰