舊時的刻痕，新時的印記 中華商場
文／圖・羅靖茹
佇立在福星國小前，很難想像這座國小的歷史已經如此悠久。而我們對於歷史的想像，跟隨著福星國小前這條車水馬龍的中華路二段，彷彿延伸到了遙遠的過去，彼時中華商場仍舊叱吒的年代。
商場隨著時代的流逝沒落了，這條路的重要性卻並未削減。端看上頭的車流量，不難回想過去的勝景，高傳棋老師用手比劃著前方的道路；以及更遙遠一排的高大建物，為我們刻劃過去的榮光。手中地圖上那一整排綿延的長屋，串起了當時一整個世代的繁華，而今雖然如星子殞落，我們仍能從周遭的巷弄挖掘出它曾存在的證明。或許，這也是種不願向時代低頭的精神吧！
福星國小周邊的街道上有許多專業商店。在中華商場仍未建起的年代，周邊這些小店在這一帶撐起了一片天，各式各樣專業的商店聚集在一快兒：這一區是衛浴設備；隔壁區是修理音響器械；再下一區是服飾……。1960年代中華商場興建後，則開拓了它的盛世。各式各樣的商店進駐，同樣也是因為專業區位的選擇，相同類型的店多聚集在附近。例如：中華商場一共八棟建物，以「八德」命名，家用電器、音響零件等便多聚集在忠、孝兩棟。
而承租不起店面的，便在中華商場後頭的騎樓裡擺攤做起了生意，多是些修繕的工作，例如現在仍可看見的「現修音響」等等。那些細膩的手藝，在中華商場仍屹立不搖時便已存在，甚至早於它。見證了中華商場存在的這些技藝，並沒有隨著商場的逝去而離開。他們依舊在這，成為僅存不多、關乎於商場的風景。
中華路二段上的天橋，原有六座，現在僅剩下一座。從前連接中華商場各處的天橋，可以說是大樓間的命脈。像是血管一般，疏通著來到身體各處的血液。就像吳明益的作品《天橋上的魔術師》中，裡頭的天橋總是有不同的攤販在上頭，無論颳風下雨。我們無法瞥見舊時的天橋上頭人們是如何生活、景色如何運轉；但在新的天橋上，這個世代的生活仍在持續著。從天橋上仰望遠方的天際線，是這個世代特有的灰。
高傳棋老師帶我們遙想當年的勝景：從前開票的時候，整條中華路上同時約有五萬人在看開票。大家把馬路擠得水洩不通，卻是因著這樣的熱情創造了中華商場當時的盛況。
高老師說，整條中華路上有60幾塊碑，每一塊都紀念著不同的舊址。但這樣一塊石碑，究竟有多少行人會為它停留駐足？外國的做法通常是：他們會做建物的小模型，搭配上古今地圖對照，讓民眾更能了解該遺址的時代意義。相比之下，台灣政府多是儘立一碑、以做紀念，功能性顯得十分不足。
此外，老師也提及了「街道傢俱」的概念。不知道大家有沒有發現，在台灣的街上，你連想找出一盞30年以上的路燈或是水溝蓋，都十分的困難？台灣從前的觀念是：一旦碰上都更或是重劃，往往將所有舊的事物予以消除，卻忘了最重要的保存、傳承意義。以至於到了現在，我們幾乎沒有什麼實際的事物可以分享給年輕的孩子，甚是可惜。
旅程的最後抵達西門町，新文化的衝擊徹底顯現。方才仍徜徉在舊時中華商場的繁華美夢中，而今一腳已踏入時下最流行的地域──西門町。看著川流不息的人群，不禁懷想過去中華商場坐擁的或許也是同樣的美好記憶。舊時的刻痕逝去了，新的印記也已覆蓋，許多回憶只能留待回頭和人細說。中華商場曾經的繁華，或許和1960繁盛的年代一同過去了，但新的未來仍在展開。
