EB 9399 – Mason, Shadowy Fish

Christian Mason

Shadowy fish (Hommage à Schubert) für Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass und Klavier for Violin, Viola, Violoncello, Double Bass and Piano

Partitur und Streicherstimmen | Score and String Parts

Edition Breitkopf 9399

Christian Mason

Shadowy fish (Hommage à Schubert) für Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass und Klavier for Violin, Viola, Violoncello, Double Bass and Piano

Partitur und Streicherstimmen | Score and String Parts

Edition Breitkopf 9399 Printed in Germany

Christian Mason | Shadowy fish

III

Contents I mysterious, hypnotic, entrancing [c. 5 min.] II slow, with a heavy heart [c. 4 min.] III delicate, mysterious [c. 6 min.]

1 19 23

Performance Notes Note on metre Sometimes the notation distinguishes between “felt metre” (defined by normal barlines) and “practical metre” (defined by dotted barlines). While the smaller metrical divisions (in 2/4) make the music easier to read, the larger metrical structures reveal the compositional intentions. This approach occurs in two sections of the first movement: b.1 [LETTER A] – b.97 [LETTER L]: felt metre = 8/2, practical metre = 2/4 b.181 [LETTER Q] – b.198 [end of the movement]: felt metre = 3/2, practical metre = 2/4 Note on microtones Derivation of microtones is usually based on the tuning of the harmonic series (whether or not it is being expressed as actual natural harmonics). The degree of accuracy required depends on the context. In the cases where precision is most important the score indicates, for example, “tune as 11th harm. of C” or simply “11th of C”. In faster passages the most important thing is the special non-chromatic colour of the intonation. The language overall is heterogenous, mixing “tempered” and “spectral” attitudes to tuning throughout the piece, in order to achieve a sense of ‘shimmering’ sound and harmony (for example, the A natural in the opening violin/ viola figuration is not part of the C-spectrum, whereas the other notes are; or at b.117 we simultaneously here the spectral version in the violin/viola and the tempered version in the piano). The most common spectral root is C:

The piece begins with position 1. Between LETTER D and LETTER E the players should walk (while continuing to play from memory) to position 2, joining the rest of the ensemble on stage. If more time is needed to walk between positions it is fine to begin walking earlier, for example at LETTER C. Voix imaginaire The score includes a vocal line, setting part of a poem by Pablo Neruda: Every Day You Play. This part is not intended for performance but could inform the musical expression and interpretation. All of the melodic lines are included in other parts which are performed. While composing the words and melodies became connected in my imagination. Each movement is related to one stanza, as follows: Every day you play with the light of the universe. Subtle visitor, you arrive in the flower and the water, You are more than this white head that I hold tightly as a bunch of flowers, every day, between my hands. You are like nobody since I love you. Let me spread you out among yellow garlands. Who writes your name in letters of smoke among the stars of the south? Oh let me remember you as you were before you existed. Suddenly the wind howls and bangs at my shut window. The sky is a net crammed with shadowy fish. Here all the winds let go sooner or later, all of them. The rain takes off her clothes. From Twenty Love Poems and a Song of Despair by Pablo Neruda | Published by Jonathan Cape | Reprinted by permission of The Random House Group Limited. Other performance notes

7th = 31 cents flat (approximately a 1/3 tone) 11th = 49 cents flat (approximately a 1/4 tone) 13th = 41 cents sharp (approximately 2/5 of a tone) There are also cases of microtones used as melodic or colouristic inflections. In such cases the precise tuning is left to the performers discretion. The following accidentals are used:

Sometimes very high natural harmonics are used melodically (e.g. the cello part during the opening of the piece). It is understood that these may be fragile and unstable in performance. What matters is to aim for the written notes, and hope for the best! Glissandi should, as far as possible, last across the entire notated duration; though where the distance is very small compared to the time value the slide can be delayed as needed. Headless stems (with o) = unspecified high natural harmonics:

Layout/Playing Positions The violin and viola players have two playing positions: 1. Off-stage (not too far, but out of view for the audience) 2. On-stage, with the ensemble in a standard seating format (as for Schubert)

Upward arrow note-heads = unspecified pitch as high as possible:

Breitkopf EB 9399

Christian Mason

Hommage à Schubert

Shadowy fish

Christian Mason, 2020

Hommage à Schubert

I fish Shadowy I.

Feel each 2/4 bar as a h beat within a larger 8-beat structure

&

Voix Imaginaire

™™ 82

Mysterious, hypnotic, entrancing q = 108 - 120 THIS PART SHOWS THE POETIC SOURCE OF MELODIC MATERIAL BUT IS NOT PERFORMED

∑

∑

∑

Christian Mason

∑

∑

∑

∑

™™

PLAY x2

∑

VIOLIN and VIOLA OFF-STAGE, OUT OF VIEW, WITHOUT SHOES

° ™8 & ™ 2 œLœœ

jœ nœLœ jœ nœ jœ nœ jœ nœ jœ nœ jœ nœ jœ nœ jœ ™ œ J œ œ Lœœ J œ œ Lœœ J œ œ Lœœ J œ œ Lœœ J œ œ Lœœ J œ œ Lœœ J œ œ ™ Jœ œ

fast light bow strokes, molto sul pont.

Violin

ppp lontano

p

fast light bow strokes, molto sul pont.

™™ 28 œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ ™™ B œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ

Viola

ppp lontano

A

° Vln. & nœ Lœ œ 9

Jœ

ppp lontano

Vla.

¢

œ

B

œ

ppp lontano

p

jœ

Jœ

œ

œ œ

o o o o o o7 o œ œLœo œo j œo ™ ° Jœ œ Vc. & œœ œ IV gliss on nat. harm.

p

nœLœ œ jœ Jœ œ œ œ

œ Jœ œ

œ œ

œ

œo œo j œo

Pno.

{

?

A

°

˙

¢

° Vc. &

Db.

Pno.

œ Jœ œ ∑

œ

nœ Lœ œ œ Œ

œ Jœ

œ œ

Jœ

œ

œ

jœ

Jœ

œ

œo ™

œ J

nœLœ œ

œ

Jœ

p

œ œ

œ

p

jœ

Jœ

œ

œ

o ˙

œo J

nœLœ œ

œ

œ œ

œ

Jœ œ

jœ

Jœ

œ œ

œ

∑

o

3

bœ

œ

˙

˙

∑

Œ

?

∑

Œ

Edition Breitkopf 9399

∑

B

jœ

meno sul pont.

nœ Lœ

œ

œ Jœ œ

œ

œ

pp lontano

˙

œ

Jœ

jœ

∑

œ

meno sul pont.

œ

œo Lœo œo œo œo o o o Jœ œ ˙

p ord.

? ¢‹ {

œ

3

∑

7

° jœ Vln. & nœ Lœ œ Jœ œ B

œ

nœLœ œ

œ

o

f

15

Vla.

Jœ

˙

œ#œ œ Œ œ> œ œ œ “p‘ ppppp

œ

jœ

o Ϫ

ord.

? ¢‹ ˙ o

Jœ

3

molto sul pont.

Db.

œ

j œo

œo J

5

f

nœLœ œ

œ

œ

pp lontano

7

Jœ

œ

nœ Lœ œ œ

œ

Jœ

œ

Jœ

œ

∑

jœ

œ œ

o ˙

nœ Lœ œ œ

œ

Jœ

œ

Jœ

œ

∑

jœ

œ œ oj œ-

o Ϫ

f

nœ Lœ œ œ

Jœ

œ œ

œ

Jœ

jœ

œ œ

œ

oj œ-

o Ϫ

sul pont.

bœ

˙

p

6

B

œ#œ nœ œ œ œ ˙ > ppp mf °

œ

bœ ∑

˙

˙

f

∑

∑

© 2020 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

2

Christian Mason

2

° Vln. & nœLœ œ 21

Jœ

jœ

jœ

molto sul pont.

œ

nœLœ mf

œ Jœ

nœLœ

œ

œ Jœ

jœ

œ

nœ Lœ œ

Jœ

jœ

C

WALK CALMLY WHILE PLAYING TO ON-STAGE POSITION...

poco sul pont.

nœ Lœ œ

œ

Jœ

ppp

jœ

nœLœ

œ

œ Jœ

jœ

œ

WALK CALMLY WHILE PLAYING TO ON-STAGE POSITION...

Vla.

¢

B

œ

œ

œ

Jœ

molto sul pont.

œ

mf

° o Vc. & ˙ Db.

Pno.

? ¢‹ œ

{

& ?

3

b˙

B

Pno.

? ¢‹

{

& ?

œ œ œ

œ

Jœ

œ

o

œ œ

œ

œ

ppp ord.

bœ ™

‰ o

œ™ ∑

∑

∑

∑

∑

Jœ

œ

poco sul pont.

œ

œ

œ

ppp

o o o 6o o o o o o5 o o Jœ œœœœ œ œ œœœœ

∑

∑

œ œ

œ

œ

œ Jœ œ

œ o j -œ J

˙

œ œ J œo

œ Jœ œ j œo

œ œo

p

o œ™™

3

C

∑

˙

∑ ∑

5

ppppp

nœLœ œ jœ Jœ œ œ œ

œ Jœ œ

œ j œo

nœLœ œ jœ Jœ œ œ œ

œ Jœ œ

o Ϫ

œ o >œ™

3

p

b œ ™™

sul pont.

bœ

˙

6 bœ nœ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ #œ

o L-œ ˙o R

3

˙

œ

œ

3

7

>œ “‘

œ

o j œo œo œo œ

f

˙

∑

p

œ Jœ œ

œ œ œ Jœ œ

ppp

nœLœ œ jœ Jœ œ œ œ

œ

o o oo o o o o7 o œ œLœo œo j œo J œo œ J -œ ™ œJœ œ œœ 3

f

nœLœ œ jœ Jœ œ

Jœ

IV gliss on nat. harm.

°

o ° œ™ Vc. &

Db.

œ

˙

27

¢

œ

Jœ

o ˙

° Vln. & nœLœ œ J œ jœ œ Vla.

œ œ œ

nœ Lœ œ œ

œ

œ

Jœ

jœ

œ

Jœ

œ

œ

œ

>o >o Lœo œo Lœo œo œo œ œo œo œo œ œo œo œo œo Jœo o œ

œ ˙ R

f

bœ ™

7

ord.

j œ

f

p

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Œ

‰

∑ 6 œ#œnœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ#œ nœ nœ n œ n œ

ppppp

° Breitkopf EB 9399

7

Shadowy fish

3 3

D

° ord. Vln. & nœ Lœ œ 33

Jœ

pp lontano

Vla.

¢

ord.

B

œ

pp lontano

o ° Vc. & œ Db.

Pno.

œ o œ

bœ œ >œ

Jœ

mf

mf

œ

Œ

œ

Jœ

jœ

œ œ

œ

œ

o œ5

Jœ

œ

Jœ

œ

jœ

œ

nœ Lœ

œ

œ

œ

œ

oj œ-

o Ϫ

œ

œ

œ

Jœ

œ

Jœ

œ

Jœ

jœ

œ

bœ

œ

œ Jœj œ .

∑

œo

3

œ

bœ

poco sul pont.

œ.

œ- Lœ œ -

J œ-

pp

ppp

ON-STAGE

‰

‰

∑

œ-

ppp

œo

o j œ

o ˙

3

o - œo œo œo J œ & ‹

o ˙

bœ >œ œ

p

‰

œ oK r œ-

∑ Œ

Œ

3

b >œ

jœ

œ-

œ

‰ o

Jœ-

œ-

œ

n-œ Lœ œ -

J œ-

œ-

Jœ-

-œ

œ

o o o œ œ- œ™

o œ

˙

‰

≈ r >œ

Breitkopf EB 9399

pp

œ.

n œ.

˙

ppp

Œ

œœ

œ

‰

-œo œo 3

ppp

E

jœ

∑

Œ

5

5

∑ 3

œ

ff

poco sul pont.

ppp almost imperceptible

mf

œ

œ

ff

E

∑

∑

>˙

Jœ

jœ

˙

Œ

3

j b >œ œ

ON-STAGE

œo

œ

f

o œ -œo

œ

Jœ

∑

pp

∑

>˙

œ

œ

œ

or o œ- œ ™™™

∑

b >œ œ

nœ Lœ

œ

o œ ™™

Leseprobe ‰

jœ

molto sul pont.

3

˙

œ

Sample page œ

o œ

{

œ

3

nœ Lœ œ

o ? ˙ Db. ¢ ‹

IV ord.

?

œ

nœ Lœ

œ

mf

o ˙

Pno.

Jœ

o ˙

° o Vc. & J˙

&

œ

jœ

f

° Vln. & nœ Lœ œ ¢B

Jœ

∑

>œ œ

mf

œ

œ bœ

5

œ

œ

∑

&

38

Vla.

œ

b˙

D

?

œ

o o3 o œ Jœ œ-

tr.

? ¢‹ ˙

{

œ

nœ Lœ

œ

Jœ

o œ

3

jœ

œ. J pp

Œ

4

Christian Mason

4

43

Voix Im.

Vln.

Vla.

˙

&

E

˙ -

-

° & nœ- Lœ œ œ-

¢B

-

J œ-

-œ

œ

I ° ˙o Vc. & o

jœ

Jœ-

-

œ œ-

& ˙

˙

{

Voix Im.

&

œ. J pp

Œ

‰

L˙

° Vln. & nœ - Lœ œ J œ jœ - - œ pp lontano œ- Jœ œ -

œ-

pp lontano

° L˙ Vc. &

œ-

-

-

nœ- Lœ -œ œ œ-

J œ-

-œ

œ

-

jœ

-

Jœ-

-œ

-

-

nœ- Lœ -œ

-œ

œ œ-

˙o

-œ

-

J œœ

jœ

Jœ-

-

-œ -œ

˙o

-

œ

3

-

-

nœ- Lœ -œ œ œ-

-œ

f

œ

o œ

œ. J p

o Ϫ

o Jœ J

p

˙ >

p

Œ

‰

œ. J

Œ

mf

˙

œ

œ- Jœ œ -

poco vib.

œ-

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

Œ

f

3

‰

L˙

3

œ œ-

œ- Jœ œ -

-œ

-œ

œ œ-

senza vib.

˙

3

œ

Jœ-

L˙

œ

o J-œ

3

o œ

jœ

œœ-

œ. J

ff

? ‰

œ. J pp

˙ Œ

‰

œ. J ppp

˙ Œ

‰

œ- Jœ œ -

pppp

Breitkopf EB 9399

o J-œ

o œ

3

‰

o ˙-

3

œ. J

Œ

p

œ-

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ œ œ-

œ- Jœ œ -

œ-

∑

o

˙ ∑

∑

o

o J˙

3

Œ

cantabile molto espress.

-˙

∑

˙

o ˙

œ

œ-

poco vib.

˙

œ. J

œ-

f

Œ

mf

œ

Jœ-

jœ

œ

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

œ œ-

-œ

J œ-

-œ

˙

F

& >˙

œ œ-

f

3

o ˙

o ˙

œ-

J œ-

ry

nœ- Lœ -œ

-œ -œ

˙

3

-

˙

nœ- Lœ œ -

3

o œ

œ. J

‰

œ

3

˙ >

f

-

non harm. senza vib.

o ˙

˙

jœ

Jœ-

˙o

o ˙

œ

ve

J œ-

f

Leseprobe

o Jœ

˙

o Db. ¢& J˙ ‹

{

Jœ-

-

˙

Sample page

œ œ-

(tune as 11th harm. of C)

Pno.

œ-

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

ord.

œVla. ¢B

œ

jœ

˙

day

ord.

J œ-

-

3

F 49

-œ

-

˙

3

o œ

? ‰

-

˙o

o ˙ Db. ¢& ‹

Pno.

-

nœ- Lœ -œ

-œ -œ

-

˙

˙ ∑

‰

≈ œr j > œ. ppp

‰

œ

Shadowy fish

5 5

55

∑

&

Voix Im.

G

∑

∑

˙

˙

˙

you

° Vln. & nœ - Lœ œ J œ jœ - - œ Vla.

Vc.

Db.

¢

œ B -

-œ

° &

œ

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ ff molto sul pont.

Jœ-

-œ

œ œff

r ≈ œ j > œ.

‰

‰

pp

ord.

œ B -

-œ

ppp

œ

Jœ-

-œ

œ œ-

˙

o J˙ ¢& ‹ f

? ‰

r ≈ œ j > œ.

‰

‰

3

r ≈ œ > œ œ. . f p

-œ

œ œ-

-œ

œ

Jœ-

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ œ œ-

-œ

˙ o

˙

˙

o ˙

o ˙

o œ

˙

˙

˙

jœ

3

r ≈ œ j > œ.

‰

‰

mp

r ≈ œ j > œ.

‰

‰

mf p

˙

r ≈ œ j > œ.

‰

œ-

œ

Jœ-

3

œ-

œ œ-

œ.

œ

Jœ-

-œ

(tune as 13th harm. of C) senza vib.

jœ-

˙

nœ- Lœ œ jœ J œ- œ

r ≈ œ > œ. mf p

#œ.

f

œ.

‰

-œ

œ œR ≈ œf

r ≈ œ > œ <n>œ. .

Πo

˙

3

‰

p

Breitkopf EB 9399

œ

Jœ

œ-

r ≈ œ > œ. pp

? ‹

j œ.

pizz.

Œ

3

˙ >

ff

‰

3

œ-

r ≈ œ > œ.

œ. b œ. 3

r Jœ ≈ œ œ œ

˙ ‰

j œ.

Œ

ppp

H œ. b œ.

œ

o

o œ-

œ œR ≈ œ-

˙

o œ

˙ >

3

œ

Gradual transformation of articulation

Jœ-

œ-

nœ- Lœ œ ≈ jœ ≈ J œ- œ

f

˙

o ˙ #œ.

-œ

Jœ œ -

˙

Gradual transformation of articulation

poco vib.

˙

mf

˙ ‰

-œ

-œ

ff p

H

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

œ œ-

‰

f p

˙

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

o ˙

p

œ

Jœ-

Sample page

° Vc. & ˙

{

p

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

poco vib.

& >˙

-œ

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

senza vib.

˙

˙

ord.

Pno.

œ œ-

-œ

G

p

° Vln. & nœ - Lœ œ J œ jœ - - œ ppp

Db.

œ

Jœ-

o ˙

˙

& ˙

¢

-œ

∑

∑

61

Vla.

œ œ-

ppp

? ‰

Voix Im.

-œ

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

Leseprobe

∑

{

œ

Jœ-

∑

& ˙

Pno.

-œ

∑

¢& ‹

nœ- Lœ œ jœ - J œ- œ -

molto sul pont.

œ.

pp

3

ppp

‰

œ > œ œ. .

œ.

˙ ‰

#œ.

œ. pp

3

œ > œ .

œ.

6

Christian Mason

6

67

Voix Im.

∑

& ˙

∑

∑

˙

∑

play

° ≈ nœ. Lœ ≈ jœ. ≈ nœ. Lœ ≈ jœ. ≈ Vln. & nœ - Lœ œ ≈ J œ jœ ≈ nœ- Lœ. œ ≈ J œ jœ. ≈ nœ. Lœ. œ ≈ J œ jœ. œ œ . . J œ J œ . - œ . - œ . . . . œ. œ. œ. . . . .

≈ nœ. Lœ ≈ jœ. . œ. J œ œ . .

molto sul pont. œ. œ r ≈ œ œ. œ r ≈ œ œ. œ r ≈ œ œ. œ r ≈ œ œ. œ r R ≈ R ≈ R ≈ R ≈ B J œ J œ J œ J œ . . . . . R ≈ . Jœ. ≈ œ œ. - . œ - . œ Vla. ¢ œ œ . . . . . œ œ. œ. œ. œ.

œ. œ r R ≈ . Jœ. ≈ œ œ œ.

molto sul pont.

ppp

Vc.

Db.

Pno.

ppp

° & ˙

gliss.

? Œ ¢‹

{

œ bœ. ‰ > p

& ˙

œ.

? ‰

p

3

o

#œ.

œ > œ <n>œ. .

∑

>œo

œ.

‰

pp

>œo

œ. b œ.

œ >œ .

œ.

Œ

pp

˙

∑

>œo

3

ppp

˙ >

œ.

‰

œ > œ bœ. ppp .

p

œ

3

œ.

Œ

pp

œ. ˙

œ.

‰

3

œ > œ b œ. . pp

œ

Voix Im.

˙

&

˙

° Vln. & nœ . Lœ. ‰ mf

Vla.

¢B

-œ mf

J œ.

{

I

&

Pno.

˙

? ‰

œ. ˙

œ-

gliss.

> . œ bœ

>œo

-œ

-œ

-œ

œ- Jœ -

œ-

3

œ > œ bœ. .

-œ Jœ -

non harm. senza vib.

˙o gliss.

> . œ bœ

>œo

-œ

3

œ

‰

œ. 3

f

œ > œ b œ. .

f gliss.

> . œ bœ

Œ

f

˙

-œ

>œo

-œ Jœ -

3

gliss.

> . œ bœ

mf

œ

œ. ˙

pp

‰

œ. 3

mf

œ > œ œ. .

œ-

œ.

œ. ˙ ‰

Breitkopf EB 9399

œ. 3

p

pp

mp

œ. 3

œ > œ œ. . mp

œ

œ.

˙

nœ. Lœ ‰ jœ ‰ . J œ. .

-œ

-œ

ord.

-œ Jœ -

L-˙

>œo

œ > œ œ. .

-œ

-œ Jœ -

˙

>œo

œ.

Œ

pp

œ

œ. ˙ p

‰

>œ pp

-œ

poco vib.

œ.

Œ

p

œ

>˙ ‰

senza vib.

poco vib.

Œ

> . œ bœ

>œo

nœ. Lœ ‰ jœ ‰ . J œ. . ord.

-˙

œ

gliss.

light

nœ. Lœ ‰ jœ ‰ . J œ. .

Œ œ.

the

nœ. Lœ ‰ jœ ‰ . J œ. .

mf

œ.

œ > œ œ. .

œ

˙o o Œ

L˙

˙

3

3

p

>œo

p

œ.

‰

nœ. Lœ ‰ jœ ‰ . J œ. .

˙o

mf

œ

> . œ bœ

&

Sample page

jœ. ‰

-œ Jœ -

? Œ ¢‹

œ

3

with

° ˙o Vc. &

Db.

˙

gliss.

Œ

I 73

∑

Leseprobe œ.

Œ

∑

ppp

˙

œ. ‰

>œo

> œ. œ ‰

>œ

œ. ‰

ppp

> œ. œ

Shadowy fish

7 7

79

&

Voix Im.

j˙

3

œ

¢

-œ

ppp

-œ Jœ -

° j˙ Vc. &

senza vib.

{

nœ.

-œ

˙

3

arco IV

∑

& ‹

mf

? ‰

pp

œ. ‰

> œ. œ

Jœ

3

-

-

˙

ni

‰

jœ ‰ J œ. .

molto sul pont.

œ-

Jœ-

molto sul pont.

-

-œ

& ˙ verse

° & ≈ Lœ œ ≈ ≈ jœ ≈ > . > œ. ord.

Vln.

ppp

Vla.

Vc.

Db.

¢

B

œ

ord.

ppp

° & ˙ > ¢& ‹

{

˙o

& ˙

Pno.

Jœ-

œ-

? ‰

-

-

f

> œ œ

-œ Jœ- ™

senza vib.

#˙

-

-

˙

-

-

-

-

œ

-œ Jœ -

J œo

C: 14th

˙o

‰

œ. ‰

J

Ϫ >

j œ >

> œ. œ ‰

>œ

˙

J˙

˙

˙o

˙o

˙o

˙

˙

Ϫ

f

ff

œ. Œ

‰

>œ

œ. ‰

> œ. œ ‰

˙

≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ œ > . > œ.

≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ œ > . > œ.

œ

œ

>œ

œ. Œ

œ-

≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœj™ œ > > . > œ. -œ

Jœ-

‰

j œ > p

>œ

œ. Œ

œ-

> œœ œ J

Jœ- ™

f

jœ ‰ J œ. >

j œœ œ- J

œ-

f

˙

˙

˙

o ˙

L˙ >

>˙o

˙o

˙o

˙o

˙

˙

p

jœ ‰ J œ. >

≈ Lœj™ > œ-

j œ-

p

>œ

œ. ‰

ppp

> œ. œ

‰

>œ

œ. ‰

> œ. œ

> œ

˙

˙

˙

-

-œ Jœ- ™

pp

˙

Sample page Jœ-

-

K

L˙

˙

œ-

-

3

f

>œ

-

-œ

-œ Jœ -

Leseprobe s.

85

Voix Im.

˙

≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ œ œ œ œ œ. œ. œ. > . > . > . > . > > > > œ. f

œ-

glis 3 o o o o o o o o o Lœ -˙ œœœ œ œJœ œ p f

˙ >œ

u

poco vib.

& ˙

Pno.

Lœ.

-œ

œ

? Db. ¢ ‹

#˙

˙

the

jœ ‰ J œ. .

ppp

Vla.

3

of

° Vln. & nœ . Lœ. ‰ B

J

œ

˙ ‰

>œ

œ. ‰

> œ. œ

Breitkopf EB 9399

œ™ ‰

>œ mf

œ. Œ

j œ >

f

K

∑

∑

arco

¢

Vla.

° jœ ‰ & nœ. Lœ. ‰ J œ. .

Vln.

j˙˙mf

œ-

ppp

˙o

œnœ.

Lœ.

of

j˙

œ

œ

mf

&

poco vib.

J-œ

œ-

˙o

œ-

#˙

3

œ. ‰

>œ

ff

> œ. œ

˙

J œo

‰

>œ

pp

œ. Œ

˙

˙o

C: 14th

senza vib. f

œ> Pno. œ. Œ

‰

J˙

˙o

Vc.

˙

œ- Jœ -

Vla.

3

>œ

œ. ‰

° & ˙ > ¢

B

> œ

ppp

œ-

œ

ord.

J-œ

u

#˙

-

-

ni

Jœ

-

-

˙

-

ppp

J

3

& ˙

Voix Im.

-

-

-

˙

-

-

-

-

-

˙

Pno.

-

{

-

7pp

? ‰

mf

& ˙

Breitkopf EB 9399

3

? ‰

85

p

79

ppp

˙o Db. ¢& ‹ j œ > & p˙

Ϫ

˙o

œ- Jœ -

> œ œ

molto sul pont.

the

˙

-œ Jœ- ™

˙

{

≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ verse≈ œ œ œ œ > . > . > . > . > œ. > œ. > œ. > œ. ord. f ° ≈ ≈ ≈ jœ molto sul pont. œœ œ- -œVln. & L>œœ œ. > > œ. Jœ- ™

jœ ‰ J œ. .

‰

K

#œ œ #œ œ œ œ œ ˙#œ œ œ œnœ #œ œ˙ œ œ œ #œ œ #œœ œ œœ™ #œ œ œ œ œ j #œ ˙ œ œ œ œ #œ œ˙œ œ œ #œ œ œ > >œ >œ >œ >œ f > œ. > œ. > œ. œ œœ œ œ. œ œ œ . .œ ‰ œ œ nœœ. Œ ∑ œ œ nœ œ œ ‰nœ œ ‰ nœ œ ‰ œ nœ ‰ œœ ‰ nœ œ nœ œ∑ nœ w w w ppp mf mf

Voix Im.

-œ

˙

mf

œ

w

-œ Jœ -

J

f

gliss. IV 3 o o o o o o o o o Lœ ˙œœ œJœ œ

sul pont.

j -œ

B

œœ

˙o

˙

œ-

ppp

j œ >

‰

pp

nœ J ˙

Ó j œœJo œ-

jœ ‰ J œ. >

senza vib.

Ϫ >

>œ

˙

K

w o > ˙

pp

Ϫ

˙˙ -œ

f

≈ÓLœj™ o>

° j˙ &

& ‹

> œ. œ

œ. Œ

˙

ord. p

>˙o

p

L˙ >

f

> œœ œ J

f

tor,

Vc.

-

3

-

∑

-

? ¢‹

p

si

Db.

˙ -

& ˙

‰ f

-

˙j˙

mf

>œ

˙

ppp

Pno.

> œ. œ

œ. ‰

> #-˙

J-œ ™

>œ

‰

Jœ-

œ-

œ. ‰

˙

? ‰

f

ww œ-

pp

L˙

Vary accent patterns ad lib. like distant bells chiming

‰

˙

{

j œ2 j p> 2 ˙ & œ >œ > Pno. œ. Œ 22 >œ bpp˙ ? ‰ œ. ‰

{

˙

-œ

˙

w

Ϫ >

ff

85

˙

jœ ‰ J œ. >

≈ œj™ L >

f

-

Ϫ

¢& ‹

& ˙

jœ ‰ J œ. >

??22 ‰ w “‘

-

verse

f

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œj™ j œ L œ L œ > > . > œ.

j -œ

œ-

2œ &&2 œ˙ œ œ

K

-

Db.

pp

˙o 22

Voix Im.

≈ ≈ ≈ jœ ≈ L œ œ > . > œ.

j œJœ -œ

œ-

o ˙

ord.

œ-

> œœ œ J

ff pp

≈ ≈ ≈ jœ ≈ L œ œ > . > œ.

œ-

˙

b˙

j Jœœ ˙≈w™ ≈ j ˙˙ jœ ‰ œ ≈ œ™ ≈ ≈ j Lœ œ Lœ œ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ™ > J œ. > > . > . > œ. > œ. œ

#w

molto sul pont.

>œ > œ. .œ ‰ œ ‰ tr.œ. Œ œ™ œ œ bœ

Sample page -œ jwJœw ppp -

œ

° ≈ ≈ jœ ≈ Vln. & ≈ L œ œ > . > œ.

-

ppp

œ

f

Jœ- ™

q=q

œ

vi

œ

L˙

? ‹

f

mf

ord.

œ-

f

œ-

>œ

‰ ˙

≈ verse œ . jœ°™ > 22ord. JVln. œ. > & ≈ >Lœ œ ≈ ≈ j -œ J-œ ™ œ> . ppp -œ j ord.22 œœ œ -œ >JœVla. ¢B ff ppp ˙ 22 ∑ ° Vc. & ˙ > ˙o

œœ J

˙

˙ >

≈ ≈ jœ

œ.

œ-

J-œ

Db.

{{

Pno. Pno.

L

J-œ

ppp

#w

tle

˙

2 & ˙ 2

Voix Im.

J-œ

-

˙

>- ord. ˙w ≈-Lœ ≈ J˙≈ jœ ≈ ˙ ≈ Lœ ≈J˙w≈ jœ ≈ > œ œ ff > . > . ppp > œ. > œ.

2 ord. Vla. ¢B 2 ww œ -œ B JœVla. ¢ ppp ° 2 w≤ °2 Vc. & Vc. & ˙ p dolce molto espress. > ? 2 Db. ¢ ‹ 2 w˙o >Db. ¢& sffz ‹

˙o

∑

∑

ppp

-

∑

85

B

˙

-

˙o

-

¢

˙

-

3

J˙ ∑

-

Vla.

p

L˙ >

-

˙

˙o

-

˙ ∑

-

≈ ≈ Lœ œ. > nœœ . Lœ ™ >œ

˙

#w

˙

-

° Vc. & ˙ >

˙o

°° 2 Vln. 2 Vln. &&

verse Sub

˙o

&2 w & 2 ˙

fmf

˙

-

≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ ≈ Lœ ≈ ≈ jœ œ œ œ. > . > . > > jœ ™ nœœ jœ ™ L œ ™ . J œ. > J œ. > > œ œœ œJœJœœ œ -œ j j œ- J œ-

Leseprobe p

-

∑

>˙o

q=q

-

o ˙

K

˙

L

∑

-

˙o

˙

85

°

p

j œ >

∑

Voix VoixIm. Im.

97

pp

-

¢& ‹

Ϫ

∑

f

{{

∑molto sul pont.

˙

-

Db.

œ. Œ

>œ

˙

˙ -

˙

-

& ˙

‰

> œ. œ

˙

ni

7pp Pno.

œ. ‰

Jœ

-

° ≈ Lœ ≈ ≈ jœ ≈ nœ. Lœ ‰ jœ. ‰ Vln. & nœ . Lœ. ‰ J œ jœ. ‰ œ . ord. molto sul pont. J œ œ. . . > . ° > j ≈ ≈ ≈ j œ n œœ j œ n œœ j œ ™ n œœ f Vln. & ppp Lœ ™ Lœ ™ >. L>œ ™ J œ. > >. L>œ ™ molto J œ. > J œ. >sul pont. . > > -œ> œ -œ ppœ -œ Jœ œ œJ œ J œ ™ Vla. ¢B - -œ - œmolto sul pont. ord. œœppp -œ œœ -œ j j œœJ j œœJ œœ- f J Vla. ¢B J œ œ œ senza vib. poco vib. senza vib. pp ˙ œ ° j˙ # ˙ Vc.° & ∑ 3 Vc. & ˙ ˙ arco gliss. C: 14th IV o mf 3o o o o o o o o o o J œo ˙ Lœ ˙ œ ? œ C: 11th œ ∑ J œ o Db. ¢ > &o œ œ ‹ L˙ ˙ ‹ ˙ pœ 3 f Db. ¢& o ‹ mf J ˙ œ™ & ˙ j > œ mf f ˙ ˙ ˙ ff> j & œ™ Pno. œ mp mf >œ >œ > > œ. > œ. Pno. pœ 3 œ 3 ‰ œ . Œ ? . . r ‰ ‰ ‰ ‰ œ∑ œ ˙ ? ‰™ œ œ œœ œ & ˙

Voix Im.

>œ

91

-

‰

u

> œ. œ

the

3

œ. ‰

of

#˙

˙

>œ

œ

J

‰

œ

3

> œ. œ

&

Voix Im.

3

œ. ‰

j˙

79

>œ

8

Christian Mason

? ‰

8

{

? ¢‹

>œ

œ. ‰ ∑

> œ. œ

Shadowy fish

99 9

101

Voix Im.

& w

nw

101

° Vln. & ° Vln. & Vla. ¢B Voix Im.

& w

¢°B Vc. & ° Vc. & ? Db. ¢ ‹ ? Db. ¢ ‹

Vla.

Pno. Pno.

{ {

nw

Ó

3

∑ ∑

Ó Ó

ÓI w-

∑

Ó nw

∑

w w

w > w > p

#œ œ œ œ œ #œ œ pp ? & œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ w œ nœ œ nœ ?<“> œ œ w <“>

& w

Pno. Pno.

{ {

I pp

3

pp

w

˙

w

w

w w

w w

w

w

w w

sul pont. mf

sim. and back to ord. with dim. (sempre) p

mf

pp

mf mf

pp

mf

mf mf

œœœ

#œ œ œ œ œ #œ œ mf œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ w œ nœ œ nœ œ œ w

o œIVo f œ-

o wIVo fw

3

3

f

w

o w o w wo

o w o w ˙o

f

wo

w

arr

w w w

-

-

-

w

#œ œ œ œ œ f

-

-

3

Ó

-

#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ w œ nœ œ nœ œ œ w

-

-

bw

#œ œ œ œ œ

w > p w > p

pp

#œ œ œ œ œ pp

-

-

-

-

-

-

-

-

-

oÓ oÓ

p

f f f

3

-

jw

w

#œ œ œ œ œ

-

poco sul pont. p

w

˙-

f

bw -

Ó 3 o˙ o poco sul pont. Ó o3 jw

w

˙-

f

œœœ

Sample page IV

IV

jw

you

w

#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ w œ nœ œ nœ œ œ w

arr

˙

w

move towards sul pont. with cresc.

œœœ

jw

you

˙

move towards sul pont. with cresc.

sim. and back to ord. with dim. (sempre)

w > w > p

˙

˙

sul pont. p

w

& w

pp

w-

3

˙

Leseprobe

pp

pp

˙-

ppp

w

& œœœ

& œœœ

3

w

ord. p

° Vln. & ˙™ ° Vln. & ˙™ ˙ Vla. ¢B ˙ Vla. ¢B ° Vc. & w ° Vc. & w ? Db. ¢ ‹ w ? p> Db. ¢ ‹ w > p

˙-

II ppp

nw

ord.

105

Voix Im.

Ó

p

105

Voix Im.

II

w

Ó

bw

∑

-

-

-

-

-

-

∑ ∑ ∑

f

bw f

w

f

w

#œ œ œ œ œ

f f

#œ œ œ œ œ f

#œ œ œ œ œ

#œ œ

& ? œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ w w w w œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ ?<“> œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ w w w w <“> Breitkopf EB 9399

10

Christian Mason

10

109

& w

Voix Im.

w

- ive

° w Vln. & o

poco vib. (senza vib. on start of microtones)

Vla.

Vc.

¢

B

∑

° & w

ord. poco vib. (senza vib. on start of microtones)

Pno.

? ¢‹ w > p

{

pp

& œœœ ?

w <“>

113

Voix Im.

Vla. ¢B

˙o

˙-

w

f dolce

˙o

L˙

˙

w

f

w > p

f

f

pp

f

#˙

w

flow

-

-

# -˙

# -˙

w

f dolce

w

-

n˙

3

-

-

-

-

˙

3

o ˙-

˙-o

wo

3

mf

#-˙

#-˙

3

mf

w

pp

& œœœ œ

œ nœ

#œ œ œ œ œ

œ

œ nœ

w

o ˙

o ˙-

ff

œ

œ nœ

œ nœ

w

Breitkopf EB 9399

3

jw >

13th of C 3

ff

∑ o

w

#œ œ œ œ œ

œ

3

ff

pp

#œ œ œ œ œ

13th of C

˙

p

ff

#œ œ œ œ œ

ff

w >

ff

> jw

˙

n˙

w

jw

and

n˙

w

3

er

Sample page mf

wo

w <“>

wo

11th of C

3

w

#˙

? Db. ¢ ‹ w > p

?

˙

#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w

° w Vc. &

{

L˙ in

f

the

° Vln. &

Pno.

o

w

Leseprobe

w

&

p

wo

L˙

˙

11th of C

-˙

w 3

p

Db.

w

ff

#œ œ œ œ œ

œ

œ nœ

#œ œ œ œ œ

œ

œ nœ

w

#œ œ œ œ œ

œ

œ nœ

#œ œ

œ

œ nœ

Shadowy fish

11 11

& n˙ ™

J˙

jœ

117

Voix Im.

the

° & nœ-Lœ ‰

wa

jœ ‰ nœ- œ ‰ jœ ‰ œ-

molto sul pont.

Vln.

J œ-

ppp

Vla.

¢

molto sul pont.

B ‰ œ- ‰ œ

° Vc. & n˙ ™

ppp

Db.

œ œ- ‰

jœ>

J˙

Pno.

? ¢‹ w > p

{

ter.

˙ >-

œ

œ nœ

œ nœ

œ œ œœ>œ œ >

œ >- œ œ

fff

jœ ™ œ >-

w

œ

nœ

pp

œ

œ

#œ œ œ œ œ nœ

Ó #˙

ord.

p dolce

Ó o

˙

Leseprobe œ

Πo

œ ˙

w

#œ œ œ œ œ

You

œ

w >

#œ œ œ œ œ

œ

œ >-

œ

w

œ

#œ œ œ œ œ nœ

œ

œ

?

w

p

ff

#œ œ œ œ œ

#˙

˙

œ- r ≈ œ œ ≈ œ- r ≈ œ œ œ œ œ- R œ œ œ-

w

& œ œœ w <“>

-

ff

pp

?

-

w

nœ- Lœ ≈ jœ ≈nœ- œ ≈ jœ ≈ nœ- Lœ ™ jœ ™ nœ- œ™ J œœJ œ> > > fff

œ œ œ- ‰ - œ ‰

molto sul pont.

-

˙

ff ff

#œ œ œ œ œ nœ

w >

#œ œ œ œ œ

œ nœ œ> > >

fff

#>œ

œ 3nœ œ> > >

dark, melancholy,

M a little faster, flowing q = 120 - 132

121

Voix Im.

Vln.

& w

° &

Vla. ¢B

Vc.

Db.

Pno.

w

poco vib.

more

3

#˙

than

∑

M

w

w

w “‘

∑

w

3

nw

w

this

∑

˙™

˙-

nw

w

sul tasto senza vib.

Ó

7th of C

Ó 3

w

˙

mf

w

w

∑ w

Breitkopf EB 9399

jw

3

ppp

-œ

˙™ n˙ ™

Πo

w ∑

w

pp

p subito

Ó

p

pp

∑ ˙

J˙

13th of C

white

p

ppp

mf

∑

∑

3

mf

∑ ˙

˙

œ

senza vib.

∑

#-˙

∑

dark, melancholy, a little faster, flowing q = 120 - 132

˙

Sample page ∑

3

p

?

are

w

? senza vib. ¢‹ w

{

w

∑

°?

&

w

∑ w

12

Christian Mason

12

J˙

127

& w

Voix Im.

¢

˙™

Pno.

J ˙-

B w

˙

#˙ ™

#œ

that

I

w

˙

w

# -˙ ™

Ó o3

˙

∑

∑

Ó ˙

∑

?

w <“>

n˙

˙

tight

∑ ˙

-˙ pp

Lw

w

pp

Leseprobe w

w

f

∑

∑

˙

w

w

mp

11th of C

˙

p

∑

&

˙

˙

∑

# œ-

∑

w

w

mp

∑

n˙ hold

f

? ¢‹ w-

{

œ p

°? Vc. Db.

w

head

° w Vln. &

Vla.

˙

p

˙

∑

w

f

∑ w

N Icy, a distant echo & ˙ ™™

133

Voix Im.

Vln.

Vla.

Vc.

° & ¢

B

°?

-

-

-

˙ ™™

? w <“>

pp

œ

3

Œ

w

#w

you

∑

∑

n-˙

3

∑

o

∑

∑ w-

Œ

3

f

w

p

œ

poco sul pont. senza vib.

pp

∑

are

w

w

#w

w

pp

Πw-

pp

p

Breitkopf EB 9399

ppp

IV molto sul pont. senza vib.

w

w

(ord.)

w

ppp

w

w-

∑ w

w-

w

molto sul pont. senza vib.

Sample page

∑

&

n˙

jw

w

w-

pp

3

∑

œ R

? Db. ¢ ‹ w

{

ly

J -œ J

˙™™™

jw

w

∑

mp

Pno.

J-œ J

ppp

Œ

3

ww

N Icy, a distant echo #w #w

w w

w

w

pp

ppp

-

Shadowy fish

13 13

139

& w

Voix Im.

Vln.

Vla.

° & ¢

B

°? Vc.

3

more

#˙

than

˙

3

nw

this

w

w 3

w

w

w

#-˙ 3

˙

ppp

˙

nw 3

mp

œ j œ- J œ œ œ œ

œ j œ œ œ™

p

w

w

w & w ?

145

&

Voix Im.

Vln.

Vla.

° &

¢

B

°?

w w

w

w

w

w

w w

w w

w

w

Leseprobe

3

#˙#˙

˙ ˙

mp

nw nw

3

w

pp

w 3

˙w

w

#˙ ™

#œ

that

I

˙

n˙

˙

hold

p

# -˙ ™

œ-

w

# œ-

˙

n˙

˙

# ˙-

˙

-˙

p

w

? w Db. ¢ ‹

w

w

w

?

J˙

w-

b ˙-

˙

p

w w

#˙ ™ #˙ ™

p

wo

w

w

mf

sul pont.

w

w

mf

-

˙ ˙

b ˙b˙

w w-

mf

p

w

w

w -

wo

w -

-

˙™

mp

-

-

œ >-

w

-

-

w w

pp

w

{

˙-

Sample page ˙™

f

ord.

˙

tight

w

Pno.

w

mf

pp

w

p

&

œ

pp

w

Vc.

œ-

œ

ord.

? w Db. ¢ ‹

{

ppp

head

3

w

pp

Pno.

white

5

˙

b˙

w

˙™ >

mp

>˙ ™

œ >-

>-œ

w w

mp

#œ #œ

˙ ˙

n˙ n˙

˙ ˙

˙ ˙

w w

w w

pp

w

p

w

w

w

Breitkopf EB 9399

˙™ >

mp

œ >-

p

w

-

-

14

Christian Mason

14

rall. 151

& bw

° Vln. &

Vc.

¢B

-

-

-

-

{

wpp

w

bw

w

ord.

Vla.

Vc.

Œ

œ

wppp

w

w

˙

b˙

˙

3

sul tasto

w-

w

w-

w

ppp

w

œ

w

œ

w

pp

o

œ

w

œ

ppp

w w

? w -

w

mf

pp

° &

p

w w

w w

w w

œ œ

w-

w

w

œ

ppp

w

#w

#w

~w

a

clus

##~w

w

mf molto sul pont. fast, light bow 5

5

ppp

-œ . Lœ œ

jœ ™

ord. + fast, light bow

? ¢‹

‰

J-œ

-œo o o œ œ‰ 3

ppp

n-œ œ . œ o o -œ œ O O ‰

IV III

jœ nœ œ - - Lœ- œ- œ nœ Lœ 5

œ- œ -

-œ jœ

-œo o o œ œ‰

™

n-œ Lœ . œ

o o -œ œ

‰

3

flowing, watery, shimmering slightly slower [TEMPO 1] q = 108 - 120

O œfij

w w

mf

∏∏∏∏

w w w ww ppp

°

##~w

w

-

-

p

Πo

Ó

Πo

Ó

Πo

Ó -˙ ˙

Œ

p

˙™ -

ppppp

-

# œfij

J-œ

-œo o o œ œ‰ 3

œ jœ-

5

jœ ™

p

-œ jœ

n-œ œ . œ

o o -œ œ ‰

#w w

-œo o o œ œ‰

-

5

ppp

™

n-œ Lœ . œ mf

o o -œ œ

‰

3

J-œ

-œo o o œ œ‰ 3

mf

#w w

p

Breitkopf EB 9399

-

5

w w w ww

pp

-

jœ nœ jœ nœ œ - - Lœ- œ- œ - -

# œfij

w w ww w

-

-

w

Sample page

jœ nœ jœ nœ œ- - - Lœ- œ- œ - -

°?

?

n -œ nœ

˙

flowing, watery, shimmering slightly slower [TEMPO 1] q = 108 - 120

&

¢B

b œbœ

Ȯ -

Œ

f

Leseprobe sul tasto

3

˙

ord.

p

w

bw & bw

{

w

rall.

&

Pno.

nœ

w

ppp II III ord. + fast, IV light bow

Db.

˙

as

b-œ 3

w-

157

Vln.

3

b˙

˙

ly

-

mf

O Voix Im.

w sul tasto

pp

Pno.

nœ

ord.

°? ord. w-

? Db. ¢ ‹

-

bœ

∏∏∏∏∏

Vla.

w

∏∏∏∏∏

Voix Im.

3

jœ ™

-œ jœ

n-œ œ . œ

o o -œ œ ‰

œ- œ -

-œo o o œ œ‰ 3

™

o o -œ œ

Shadowy fish

15 15

160

˙

&

ter

° Vln. & Vla.

Vc.

Db.

f

J-œ

jœ ™

˙ ˙ f

ppp

o o -œ œ

?

-œ jœ

n-œ œ . œ

-œo o o œ œ‰

o o -œ œ ‰

™

Ȯ

o o -œ œ

3

&

6

jœ ™

-œo o o œ œ‰

‰

3

J-œ

3

˙œfij ˙

3

b œfij

bœ œ

-

-

-

-

-

-

-

J-œ

-œo o o œ œ‰

jœ ™

f

-œ jœ

n-œ œ . œ

o œo œ-

3

mf

‰

jœ nœ œ - - Lœ- œ- œ nœ Lœ 5

-œo o o œ œ‰

™

n-œ Lœ . œ

o œo œ-

‰

3

w w

n œfij

er

œ œ bœ

n œ #œ œ œ œ > ppp

6

œ œ œ

J-œ

-œo o o œ œ‰ 3

œ jœ-

5

jœ ™

p

-œ jœ

n-œ œ . œ

-

-

-

o œo œ-

‰

-œo o o œ œ‰

bœ nœœ

mp

ppp

o œo œ-

‰

3

Breitkopf EB 9399

ry

> nœ-œ ff 5

b˙™ ˙™

J-œ

-œo o o œ œ‰ 3

ppp

#œ œ œ

jœ ™

-œ jœ

n-œ œ . œ o œo œ- ‰

œ- œ -

-œo o o œ œ‰

™ o œo œ-

3

>œ œ

6

pp

œ

-

˙™

ppp

n-œ Lœ . œ

œ b œ n œ œ œ œ nœ n œœ #œ œ œ œ > >

-

5

b œfij

6

-

jœ nœ jœ nœ œ - - Lœ- œ- œ - -

™

n ww f

˙ ˙ 6

bbȮ ™™

nw

o o -œ œ

3

b˙ ™ -

™

œ œ œ n œ #œ œ œ œ œ œ n œ #œ œ œ œ > >

cresc. poco a poco

œ- œ -

-œo o o œ œ‰

6

œ #œ œ œ n œ #œ œ œ œ n œ #œ œ œ œ œ > >

-

œ jœ-œ jœ

n-œ œ . œ

mf

6

nn~w

5

p

o o -œ œ ‰

Sample page

ppp

˙ 5

n-œ Lœ . œ

f

w

œ œ œ

bbOœ 5

œ- œ -

> nww w w w

ev

6

˙

jœ nœ œ - - L-œ œ- œ nœ Lœ

nw

5

<“>

˙

Leseprobe

œœ #œœ n œ #œ œœ n œœ œ > > > “‘

°? n-œ Lœ . œ

?

jœ ™

ppp

jœ nœ jœ nœ œ - - Lœ- -œ œ - -

? ¢‹ ‰

J-œ

-œo o o œ œ‰

‰

3

w

¢B

{

n-œ Lœ . œ

ppppp lontano

&

5

ppp

6

mf

&

Pno.

5

mf

˙˙ ? ˙˙˙

mf

Db.

jœ nœ jœ nœ œ - - Lœ- -œ œ - -

™

-œo o o œ œ‰

b˙ b œfij ˙

∏∏∏∏ Vc.

-œ jœ

n-œ œ . œ

° b~ Vln. & b w Vla.

œ jœ-

p

o o -œ œ ‰

3

bœ

3 5

-œo o o œ œ‰

‰ œfij

nnȮ

w

mf 5

163

Voix Im.

bb~w

˙

jœ nœ œ - - Lœ- œ- œ nœ Lœ

? ¢‹

3

n˙ fruit,

bbȮ

˙

°? n-œ Lœ . œ

{

w

of

-Ȯ

¢B

&

Pno.

b˙

∏∏∏∏∏

Voix Im.

6

6

ff

œ œ œ œ bœ nœ n œ #œ œ œ œ > mf

16

Christian Mason

16

b˙ ™

166

&

Voix Im.

day,

be

° bȮ ™ Vln. & b ™ Vla.

Vc.

Db.

¢

5

? ¢‹

{

&

Pno.

˙™

°? n-œ Lœ . œ

-œo o o œ œ‰

‰ b œfij

p

jœ ™

o œo œ-

‰

n-œ Lœ . œ f

o œo œ-

J-œ

jœ ™

-œo o o œ œ‰

o œo œ- ‰

# Ȯ

-œo o o œ œ‰

>œ œ

‰

œfij

˙™ ˙™

f

bœ nbœœ

3

3

˙

n-œ Lœ . œ o œo œ-

‰

#œfij

nœ œ bœ n œ n œ #œ œ nœ œ œ nn œœ nœ > >

jœ ™

-œo o o œ œ‰ 3

˙

#œ œ œ

w

œ jœ-

p

-œ jœ

n-œ œ . œ

-œo o o œ œ‰

o œo œ- ‰

6

œ œ œ œ bœ nœ n œ #œ œ œ œ >

#˙

˙

be

~w

-Ȯ

3

w

~w

mf

˙

-

-

> #˙

con vib.

Ȯ

Sample page

w

o œo œ-

˙ ˙

3 6

™

3

>˙ ˙

#˙ ˙

pp

w

Ȯ 5

J-œ

6

f

3

5

™

>œ œ

6

> ˙-˙

jœ nœ œ - - L-œ -œ œ nœ Lœ

-œ -œ -œ jœ

n-œ œ . œ

#˙

˙

hands.

Leseprobe

3

& w

w

˙

f

ff espress.

¢B œ jœ- nœ- Lœ- œ œ jœ- nœ- œ- œ œ jœ- nœ- Lœ- œ œ nœ Lœ œ jœ- œ jœ- nœ- Lœ- œ œ jœ- nœ- œ- œ œ jœ- nœ- Lœ- œ œ nœ Lœ œ jœppp

°? nœ-Lœ œ. ppp

{

5

jœ ™ J-œ

-œo o o œ ‰ ? ‰ œ Db. ¢ ‹ 3

n-œ œ œ.

5

™ -œjœ

nœ-Lœ œ.

5

5

p

jœ ™ n-œ œ œ. J-œ

3

3

3

nœ-Lœ œ. ff

3

mf

5

jœ ™ n-œ œ œ. J-œ

™ -œjœ

5

nœ-Lœ œ.

J-œ

oo -œo o o -o œo -œo o o -o œo -œo o o -œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ œ‰ œ‰ œ 3

ff

˙˙

w w

w w

ppp

™ -œjœ

o oo o o -œo o o -o œo -œo o o -œ œ -œ œo o -œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ‰ œ œ

ppp

&

Pno.

5

ppp

p

5

Vc.

5

6 bœ œ œ œ bœ n œ n œ #œ œ œ nœ œ œ nœ > <“>

?

˙™

jœ nœ jœ nœ œ - - L-œ œ- œ - -

6

° ~ Vln. & #w Vla.

Ȯ ™™

> œ-œ

™

-œo o o œ œ‰

169

Voix Im.

-œ jœ

n-œ œ . œ

3

b˙™ ˙™

my

3

#˙

œ

tween

œ jœ-

5

J-œ

-

> œ-œ

jœ nœ œ - - L-œ œ- œ nœ Lœ

B

˙™

œ

3

3

w w

˙ ˙

5

jœ ™

p

n-œ œ œ.

™ -œjœ

o oo -œ œ -œ œo o ‰ œŒ 3

#>˙ #˙ ff

f

6 6 6 œ œ bœœ œœ bœœ n>œ #œ œ nœ nœ œ œ b œ n œ b œ n œ b œ n b œ n b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ n œœ #œ œ œ œ n œœ #œ œ œ nœ 6 nn œœ nn œœ > > 6 <“> > >

?

6

6

f

ff

6

fff

Breitkopf EB 9399

ffff

fffff

Shadowy fish

17 17

P & w

° Vln. &

l-˙

°? œ ™

5

ppp

-

? ¢‹ b-œ

{

b-œ

ppp

Jœ œ <n>-œ

5

&

° Vln. &

Vc.

Pno.

œ-

¢

n˙-

5

bœ

7

bœ

3

Œ

p

& œbœ œ w nw > p

œ

-œ

bœ

œ

f

œ œ-

3

3

pp

-œ -œ n-œ b-œ

cresc. poco a poco

œ nœ

#œ œ œ œ

6

˙

-œ

nœ-

5

bœ

-

-

˙

-

bœ

bœ

3

˙ œ œ bœ œ bw w

b˙f

7

bœ

œ

-

-

-

w

II

n˙-

pp

œ. K œ- œ lœ ™ -œ

n-˙

l-˙

œK -œ œ ™

pp

5

5

b-œ

Jœ œ

-œ -œ n-œ b-œ n-œ

p

œ œ œbœ œ

bœ

œ nœ

#œ œ œ œ

6

w nw >

pp

Breitkopf EB 9399

bœ

œ

5

bœ-

7

œ

bœ

#œ œ œ œ œ

J˙

3

-

er

-

œ nœ

˙

-

y

J˙

>˙

7th of Bb

3

ff

-œ

f

œ œ-

œ

bœ

-

n-œ

bœ

lœ ™

œ. K œ- œ lœ ™ -œ

-œ œ œ -œ œ œ

œ

f

7

œ bœmf

#œ œ œ œ œ

-

3

pp

3

w w

œ. K œ- œ

-œ œ

œ. K œœ -œlœ ™

mf

˙

œ œ -œ œ œ™ œ n-œ n-œ œ

œ

-

˙

lœ ™

˙

˙

-

-˙

œ n-œ œ œ œ œ n-œ œ œ

bœ

œ œ bœ œ

w

-

-œ

5

œ

bœ

bw w >

˙

f

7

-œ

pp

f

#œ œ œ œ 6

lœ ™ -œ

œ. K œ- œ

pp

p

Œ

3

p

Jœ œ

-œ

5

œ œ-

œ

-œ

Sample page

l-˙

5

Jœ œ

b-œ

mf

b˙

? ¢‹ œ b-œ

-œ œ œ™

f

w

b-œ

œ. K œœ f

œ œ œbœ œ

bœ

ev

°? œ™

pp 5

œ bœ-

#œ œ œ œ œ œ

w nw >

b˙

5

l-˙

Ϫ

˙

3

f

œK -œ

b˙-

p

œ œ bœ œ

w

pp

{

3

˙

#œ œ œ œ

B œK œ œ ™

?

-œ œ œ -œ œ œ

œ

n˙

Leseprobe

œ-

ppppp like distant bells

fff

5

Db.

œ-

bœ

œ. K œœ -œlœ ™

hands

˙

f

P

177

Vla.

œ œ-

3

n œœ 3 6 œ ? J bœ n œ <“> b >œ °

Voix Im.

œ

7th of Bb

& œ bœ œ

Pno.

lœ ™ -œ

f

circular bowing: shift continuously sul pont. <> sul tasto

œ-

˙

œ. K œœ

13th of Bb

ppp 5

Db.

my

#w

w

3

n˙

˙

tween

11th of Bb œ K -œ ™ œ Vla. ¢B

Vc.

˙

#w

173

Voix Im.

˙ œ œ bœ œ

bœ

w w

b˙-

3

nœ-

ff

ff

7

bœ

œ

#œ œ œ œ œ bœ

bœ#œ œ œ œ nœ 5

œ

18

Christian Mason

18

Feel each 2/4 bar as a h beat within a larger 3-beat structure

Q

Winding down, like a music box rall.

181

b˙ & 32

˙

b˙ ° 3 Vln. & 2

˙

Voix Im.

day

œ - Lœ jœ

3 #-œ Lœ ¢B 2 J 3

°? 3 Vc. 2Œ

3

3

nœJ

3

pp

III IV ord.

Pno.

{

3 & 2 #œ œ nœ ˙ > °

œ

3

3

pp

3

œ

3

3

poco sul pont.

-œ J œ

#˙

∑

p

n-œ #œ Lœ J J

œ j-œ Lœ œ

3

3

-œ J

#œ œJ

œ

3

˙˙

˙ >

œ

#œ

∑

3

∑ b ˙˙ > f

œ

œ f

œ

3

3

-œ J œ

f

˙˙

œ-

the

#œ œ œ

-œ J

œ 3

œ

nœ

#œ #œ œ œ

>˙

mf

Breitkopf EB 9399

b ˙˙ > p

n-œ J

3

#œ œJ

œ

3

˙˙

p

#œ

œ j-œ Lœ œ 3

b˙˙ > #œ

-œ

senza vib.

f

3

3

mf

œ

n-œ #œ Lœ J J

#œ œJ

ppp delicate

b ˙˙ >

3

∑

˙

3

>˙˙

∑

3

œ

3

œ j-œ Lœ

f

molto rall.

‰

-œ # œ J

œ

f

#˙

n-œ #œ Lœ J J

nœJ

b˙˙ >

˙˙

#˙

˙

3

œ

œJ

with

f

f

#œ

#œ

˙

3

q = c.80

mf

#˙

3

ff

œ

3

3

œ

3

r #œ ≈ ‰

#œ œ œ ˙ >

> #-˙

3

& #œ œ œ

p

light

œœ b>˙˙

pp

3

>˙˙

#˙

#œ œJ

? ¢‹ >˙˙

-œ # œ J

3

Sample page 3

œ j-œ Lœ

œ

mf

˙

the

œ

pp

ff

mf

˙˙

˙

œ

#œ Lœ Vla. ¢B J

?

3

molto rall.

poco sul pont.

œJ

œ

œ - Lœ œ jœ

nœ- #œ Lœ J J

3

3

5

& #˙

{

-œ # œ J

œ

∑

#œ

° #-˙ Vln. &

Pno.

3

œ

Leseprobe 3

#œ Œ

6

°? œ Vc.

˙

œ - Lœ jœ

mf

Winding down, like a music box rall.

with

Db.

œJ

˙˙

pp

187

Voix Im.

n˙

nœ- #œ Lœ J J

3

3

œ

3

?3 ¢‹ 2 >˙˙

? 23

3

-œ # œ J

œ

œ - Lœ œ jœ

nœ- #œ Lœ J J

œ

molto sul pont.

Q

play

-˙

˙

˙

mf

pp

Db.

n˙

you

molto sul pont.

Vla.

q = c.80

˙

˙

œ

#œ

#œ

nœ

#œ #œ œ œ

˙˙

œ

#œ

#>œ

#>œ n>œ ff

Shadowy fish

19 19

q = c.40

& L˙

193

Voix Im.

˙

œ

Kœ

˙

˙

œ

Kœ

˙

˙

√ ∑

light

° Vln. &

poco vib.

L -˙

˙ p

#œ Lœ Vla. ¢B J ord.

œ

3

°? œ Vc.

-œ J

ord.

3

pp

j-œ

Lœ

œ

molto sul pont.

3

n>œJ

∑

∑

√ ∑

∑

∑

√ ∑

ff

> #œ œ-

molto sul pont.

-œ J

œ

‰

Leseprobe

q = c.40

3

bœœ

ff

molto sul pont.

˙

˙

∑

b œœ

œ

∑

˙˙

ppp

˙

p

∑

pp

3

˙˙

ppp

∑

√ ∑

o

√ ∑

∑

˙

√ ∑

˙

Shadowy fish II. II A

slow, with a heavy heart h = 54

1

Voix Imaginaire

Violin

1 w & 1

° 1 &1

1 Viola ¢B 1 Violoncello

You

∑ w-

senza vib.

Sample page bw

w

are

like

∑

B

{

A

?1 1

∑

-

-

∑

bo

∑

-

-

bw dy

∑

w

since

∑

II senza vib. III

w I

ppp

ww -

w w -

w-

w-

bw-

w-

w-

wo

o w-

o w

o w-

o w

o w-

o w

w-

w-

ppp

?1 Double Bass ¢ ‹ 1

Piano

no

w

w-

° 1 w-o &1

& 11

w

b w-

ppp sempre

Voix

œ

3

œ

3

pp

?

Lœ

j-œ

œ

3

œœ

&

9

3

nœ- #œ Lœ J J

-œ # œ J

? Db. ¢ ‹ ˙˙

{

œ

√ ∑

o

ff

3

pp

Pno.

senza vib.

w-

w-

bw-

w-

ppp

bw-

slow, with a heavy heart h = 54

∑ ∑

∑ w-

ppp

° rall.

∑ w

∑ w

∑ w

∑ w

w-

ppp

w

w-

pp

w-

pp

Breitkopf EB 9399 h = 40

U

{

?1 1

20

B

9

w-

∑

ppp

Pno.

love

you.

III IV

≥ w-w >

Christian Mason

B

> ww w w

ww ww

> ww w w

ord.

ord.

ww

≥ w>

ord.

w o w-

ord.

sul pont.

w

sffz

pp

ww ww

> ww w w

w

sfffz

h = 40

bw >

bw >

ww

ppp

sfz

bw >

ww

ppp

sffz

Uo w U ∑

o

ww ww

sfffz

sffz

U ∑

o

o w

≥ bw>

o

sul pont.

sfffz

sul pont.

U ∑

sul pont.

sfffz

o w-

U ∑

w

≥ ww >-

pp

o w

pp

sul pont.

w

sffz

w

w

pp sul pont.

≥ w>

≥ bw>

w

Leseprobe

sfz

? w

w-

w

pp

ww

sffz ord.

sul pont.

rall.

& w p

≥ w-w >

o w-

sfz

?

ord.

pp

o w

ppp

sul pont.

w

sfz

≥ bw>

w

pp sul pont.

≥ w>

? ¢‹ w

w

ww

sfz

¢B w

{

w

h = 40

w

° o Vc. & wDb.

w

rall.

° Vln. & ww Vla.

w

°

& w

Voix Im.

w

U ∑ U ∑

w

sfffz

2

slightly faster, a little lighter

C h = 60 17

Voix Im.

&

flat like nat. 7th of C

J w-

° w-o &

wo

{

w-

∑

?

&

you

out

w

w-

w-

w

w-

II w-

o w-

o w

a

w -

-

w

mong

J w-

Jw w

∑

flat like nat. 7th of C

Jw-

w-

Jww-

ww

ww

pp

°

w

∑

ww

∑

∑

pp

w

∑

w

#w

∑

∑

rall.

w

Breitkopf EB 9399

∑

w

III

w

w-

w

w

bw-

w

w-

wppp

∑

∑

w-

p sempre

w-

w-

pp

p

h = 40

∑

w

ow

w

∑

∑

-

I w-

∑

∑

-

w-

pp

w

yell

w

slightly faster, a little lighter

C h = 60

&

26

(senza vib.)

Jw

w

Sample page

flat like nat. 7th of C

(senza vib.)

w

spread

w-

? Db. ¢ ‹

Voix Im.

me

J w-

Vla. ¢B

Pno.

Let

w

w-

° Vln. &

Vc.

Jw

w

∑

√ ∑

&

{

°

26

w

gar

-

-

>≥ w-

Vla.

¢

-

-

w

w

>-≥ ° w Vc. &

Pno.

{

f

h = 66

w

w

#w

w

senza vib.

w

Who

writes

˙

w>

ord.

3

3

œ L˙

5

˙-

o w-

o

IV: 9th harm.

n˙

˙o ™

Leseprobe ≥ Jw>

p

fff

w-

> ww ff

∑

√ ∑

h = 40

> ww

p

w

w

ww

ww

o

√ ∑

ord.

w

B

√ o w

p

bw

w

ww w

fff

o

o

ffff

w-

> ww

p

≥ Jw>

√ ∑

Ó

˙

7th o harm.o Jœ w

ppp molto sul pont.

p

w

ww w

fff

w

rall.

w

° Vc. & Ó ¢& ‹

w-

˙™

˙

your

name

bœ in

& ‹

√ ∑ √ ∑

ffff

˙

˙

˙

w

lett - ers

of

smoke

3

#˙

˙

∑

Ó

3

˙

a - mong

flat like nat. 7th of G

~ KJ w >

~ w >

3

˙ >-

> Kw

sul pont.

ppp

˙™ > w

~ KJ w >

> b-œ

JJ w~ > J w-

w

f

˙ ˙- ˙3

> Jw

w~ > f >o w

f

w >

f

? ‹

w

w

5

the

stars

K w-

of

sul pont.

pp

mf

K w-

Jw-

sul pont.

w

K w-

mf

#œ. >-œ œ. >- ? bœ Œ

> ˙-o o ˙-o #w ˙-

ord. 3

∑

Πo

5

p

Jw-

w

the south?

Jw-

w

pp

#˙ ™

>sul pont. w-

w~ >

w

#œ œ œ bœ Œ

#w

˙

Sample page > ~w

p espress.

∑

& w ?

˙-

flat like nat. 7th of G

D

3

> JJ~w

ppp

46

w>

piu sul pont.

w

ff

> JJ~w

> B ~w

{

w>

ww

w

fff

˙

ppp

Pno.

w

sul pont.

ww

fff molto sul pont.

p

p

ord. > ° ~w Vln. &

Db.

ww >-

ff

ww w

& Ó

¢

piu sul pont.

≥ Jw>

√ ∑

slightly faster, somewhat agitated

36

Vla.

senza vib. II

p

w-

∑

3

D Voix Im.

w

f

p

& w

∑

w>

w

f

#w

pp poco sul pont.

? ≥ ¢‹ Jw>

> ? ww

∑

lands

w

f espress.

∑

h = 40

w

pp poco sul pont.

con vib.

Db.

-

w

f espress.

B

p

21

rall.

#w

w

-

con vib.

° Vln. &

pp

ppp

Shadowy fish

w

&

Voix Im.

pp

ord.

w

K w-

w-

w

pp

ff

slightly faster, somewhat agitated h = 66

w

ppp

°

∑

∑

wpp w-

w w

wp w-

?

w

w-

w

pp

w

ppp

w-

w

w-

w

Breitkopf EB 9399 rall. 3

3

#˙

˙™

#w

˙™™

#œ

h = 40

#w

√

{

?

22

∑

°

rall.

∑

&

Ó

Ϫ

the

° Vln. & w

f

°? Vc.

K˙

Kw

wo

˙

stars

˙

sffz

{

?

˙

the

˙

w wo

Jw-

w-

pp

w-

Ó

˙

w

w-

˙˙ >-

f

œ Œ Ó

3

Jw>

œ Œ Ó

n˙-

#>˙

œ

˙™

II III

œœ >-

sffz

˙™™

#w

sffz

˙˙ ™™

sffz

w

w>

sfz

p

w

bw>

w w >

w w

Leseprobe

w

bw>

p

sfz

w

w w

sffz

f

bw bw >

w w

sfz

p

pp molto sul pont.

w

bw>

w w >

w w

p

ff

sffz

p

√ ∑

w

sffz

p

bw bw >

√ ∑

sffz

w>

sul pont.

p

rall.

w w “‘ mf w w “‘

w

p

poco sul pont.

ppp

œ>œ- ww J

molto sul pont.

sul pont.

mf

√ o œo w R

II ˙™™ #œ>œ- #˙ ™™™ J

#w

√ ∑

#w

I II

œ>-œ ww

sffz

nw-

œ Œ Ó

h = 40

#œ J

sffz

˙ ˙>-˙ ˙˙ ™

mf

p

˙™

w

stars

3

mf

p

mf

w

w

#˙

3

the

mf

> K w-

w

w

south

b w >˙ w >

Jw>

sffz p

Ó

bw

3

mf

? w Db. ¢ ‹

Pno.

˙

p

pp

?

3

of

œ™ œ>œ J

ord.

pp

w

> œœ ww œœ™™ J >-

Ó

¢B w

œ J

ord.

pp

Vla.

w Christian Mason

46

Voix Im.

∑

√ ∑

sfffz

√ ∑

h = 40

√ ∑

pp

bw bw >

w w

&

sfffz

4

stay extremely slow

E 57

Voix Im.

Vln.

w

bw

w

Oh,

let

me

&

° &

h = 40

> ~w

senza vib.

ppp

> bb~w

> ~w

> w

> w

senza vib. Vla. ¢B

∑

°? Vc.

∑

? Db. ¢ ‹

Pno.

{

∑

?

w

bw

w

-

bw~ >

mem

-

~ w >

> bw

ber

you

~ bbw >

> w

% ~ bw >

~ w >

> w

you

>o w

˙

b˙ ™

nœ

> w-

> w

> w

ww

ww

sim.

ppppp II senza vib. III sul pont. III

sim.

ww

bw >

ww

w

w

w

ppppp

> w

ww

5

were

>o w

˙ -˙ ˙ b ˙ ™ 3

>bw

ord.

> w

ppp

cresc.

ord.

ww

bw >

œ- Lw

w

be

>o w

>o w

-

-

w

fore

>o w

cresc.

poco vib.

p

I II senza vib. II sul pont.

∑

˙

3

as

ppp

∑

˙

w

Sample page re

stay extremely slow

E

bw >

ppp

n œ-

w

cresc.

> w

bw >

w

bw >

ww

5

mf espress.

ww

-œ Lw

> w

> w

bw >

ww

h = 40

Either pizz. inside piano or una corda

&

w

w

p

°

bw

∑

∑

∑

∑

∑

bw

∑

w

∑

∑ w

Breitkopf EB 9399

∑ w

∑ bw

∑ w

∑ w

∑ w

Shadowy fish

70

&

Voix Im.

3

you

Vln.

° &

>o w

wo >

w

p

Db.

Pno.

°?

f

w

? ¢‹ bw >

ww

w

is

wo >

w

˙

-

-

w

b˙

>o w

> w

w

wo >

w Ó

b˙>

∑

∑

wo >

w

w>

˙ J˙- ˙ b˙> >

fff

∑

w

∑

w

∑

bw

w

ff

√ o J & w

ord. IV: 7th harm.

Ó

ffff

molto sul pont.

w>

w>

√ ∑

∑

3

Leseprobe w

ppp

molto sul pont.

˙ J˙- ˙ bw> >

√ wo

>o w

∑

3

√ ∑

∑

w

∑

fff

bw>

∑

w

>o w

w

molto sul pont.

3

∑

ted

fff

˙ J˙ ˙

∑

“‘

˙ J˙

bw >

bw>

∑

? bw

-

fff

p

&

-

>o w

3

w > p

{

ex

˙ J˙ ˙ >

Vla. ¢B bw >

Vc.

bw

˙

∑

Ó

3

˙ J˙

bw

23

˙ >-

w>

ppp

Ó

√ ∑ √ ∑

ffff

∑

∑

∑

∑

∑

∑

& ‹

√ ∑

III. A 1

delicate, mysterious q = 40

& 43 Ó

Voix Imaginaire

œ #œ n˙

° 3 Violin & 4 Ó Viola

accel.

sud- den - ly

O -œ

ppp

B3 ¢ 4

∑

° 3 Violoncello & 4 Ó

œO

œ #œ n˙

gliss.

-œ #œ n˙-

ppp

Double Bass

3 ¢& 4 Ó ‹

{

A

-œo

8

Voix Im.

& n˙ ly

œO

Œ

b Ȯ pp

pp

gliss.

œ- #œ n˙ -

pp

-œo

˙o

˙-

œ-

sud- den - ly

Œ

O -œ

œO

Œ

b Ȯ p

p

the

˙

œ #œ

Œ

o œ-

p

-œo

mp

-œo

˙o

p

˙-

-œ

O -œ Œ

gliss.

sud- den -

‰ Œ b O O n O # O ObbœO œO b œ. œ. n œ. # œ. œ. . n œ-O mf . . . b O . Oœ. Oœ Oœ b œ bOœ ‰ Œ Œ 5

o ˙-

mp

-œ

-˙

œ the

45 w

wind

ly

Œ

œO

o o -œo o o o 6

b Ȯ -

-œo

Œ

b Ȯ -

sud- den-

Œ

O -œ

pp

Œ

p

gliss.

gliss.

œ- #œ n˙ -

œ- #œ

p

-œo

˙o

mf

pp

-œo

˙o

p

>-œ

˙

œO

mf

mf

‰ Œ

O -œ

p

œ- #œ n˙ ˙

high harm. ad lib.

œ #œ

sud- den - ly

gliss.

mp

-accel. ˙

pp

-œ

-œ

-˙

mf

-œ #œ nœ- œ œ œ œ- #œ nœ- œ œ œ œ- #œ nœ-Ó œ œ œ œœ ° rall.

œ #œ n˙

n˙

7

mp

œ- #œ n˙ -

wind

ppp

3 &4 Ó

q = 60

-œ

œ-O

pp

delicate, mysterious q = 40

3 &4 Ó

Piano

˙o

ppp

ord. play keys

œ

Sample page Œ

b Ȯ ppp

III

œ #œ n˙

sud- den - ly

B

˙ ˙

q = 54 Breitkopf EB 9399

œ nœ

sud- den

43 #˙

-

ly

œ- #œ nœ œ œ œ - œ œ - #œ nœ- œ œ œ - #œ > rall.

œ nœ #˙

sud - den - ly

q = 40

œ nœ #˙

sud - den - ly

œ

˙

the

wind

o

o

œ nœ

sud - den-

{

3 &4 Ó

24

q = 60

8

& n˙

Voix Im.

ly

Œ

¢& ‹

{

&

Pno.

2

45 w

œ nœ

wind

sud- den

5 Oœ 4 Ȯ ™™ Œ

° Vc. & n˙ -

Db.

œ

f

. . . O. #O. nO. 45 -Ȯ ##Oœ OœnOœbbOœnœ # œ œ Œ 7

o o œ- 45 w-

w

ppp

-œo

˙o

ppp

-˙

q = 60

-œ ppp

p

-˙o

45

œo

-œo

-œo

˙

œ

˙

the

wind

˙o

-œo

˙

˙o

5

˙

f

3

o 34 ˙

mf

B-

-œo

-œo

-œ

#˙ 43

o oœ œo # œo œo œo œ

-œo

˙o

p

q = 54

o ˙-

œ- nœ #˙ -

Leseprobe >o. -o œ

-œo

œ- nœ #˙ -

ppp

˙o

o oœ >o >o o >o > >o>o >

high nat. harm. ad lib.

o œ-

gliss.

p

-œ

#-˙

œ

œ nœ #œ œ œ

the wind howls sud- den - ly

o œ-

senza vib. ° #-˙ Vln. & f

œ

#-˙

ppp

œ

œ nœ #œ œ œ

the wind howls sud - den - ly

-œo

the

œ

wind howls

ppp

‰

Œ

f

>-œ

q = 40

˙

f

˙ ˙

œ- nœ > ø° rall.

44 w

Œ

o o >o o >o >o >o o >o o o o > o o o o o o > > > >o

œ-

-œ

and bangs

high nat. harm. ad lib. sul A

#-˙

-œo

p

ppp

œ 44

-œo

ppp

Sample page

mf

œ

f

f

-œ

#-˙

ΠΠgliss.

q = 60

& #œ œ œ

Œ Œ

œ- nœ

6

œ- nœ 43 #œ œ œ œ- nœ #œ œ œ œ- nœ #Óœ œ œ œ œ œ œœ > ° mf

pp

ff

ppp

rall.

œ nœ

sud - den-

ff

ppp gliss.

>o >o >o

>o

>œo

high nat. harm. ad lib.

ppp

p

accel.

ly

# Ȯ ™™ -

p

mf

& nÓœ- œ œ œ 45 wœœ w ø

14

Voix Im.

sud - den - ly

# Ȯ ™™ -

œ- nœ 43 #˙ -

>-œ

54 w

rall.

œ nœ #˙

sud - den - ly

˙o

43

q = 40

œ nœ #˙

ly

gliss.

high harm. ad lib. >o. >o. >o. >o. 3

43 #˙

-

œ- #œ nœ œ œ œ - œ œ - #œ nœ- œ œ œ - #œ > rall.

mf

mf

f

q = 54

43 # Ȯ ™ -™

5

#O nO O Œ œO. ##œO. # œ. n œ. œ.

ppp

B ¢ b-Ȯ pp

Vla.

B

rall.

the

° & O œ

Vln.

-œ #œ nœ- œ œ œ œ- #œ nœ- œ œ œ œ- #œ nœ-Ó œ œ œ œœ ˙˙ Christian Mason °

5

6

Œ

Ó

Œ

ff

o >o o >o o > o o o o o o >o o o > >o o > >o > > o o

œ #œ

sud - den -

-œo

43

œ 43

pp

high nat. harm. ad lib. sul A

-œ -œ nœ œ Vla. ¢B ‰ p

° Vc. & #˙ Db.

¢& ‹

{

&

Pno.

mf

pp

gliss.

œ- nœ #˙ -

mf

o œ-

˙o

mf

accel.

#-˙

-œ

p

ppp

gliss.

œ- nœ #˙ -

p

o œ-

˙o

p

#˙-

pp

o œ-

pp

o œ-

pp

œ-

#-˙

-œ pp

œ œ œ & #-œ œ œ œ - nœ #œ- œ œ œ - nœ #œ-Ó œ œ œ

19

Voix

˙o

-œ ‰ œJ -œ

‰ œ -œ -œ œ

sul pont.

44

Œ

∑

43

o o o o o o o o o > o > >o o o > >o > o o o> o>o 44 Œ

Œ œ- -œ

œ- #œ 43 >

6

5

ff

high nat. harm. ad lib. sul A

5

44

6

ff

o o o o o oœ >o o > o o >o o >o o >o o o > o > o > o >o 7

7

7

ff

pp

Œ

Ó

Œ

œ -œ -œ

rall.

q = 60

44 w

- œ̇ œ œ ™ pp

44 w w

ø

gliss.

-œo

43

pp

>-œ

43

3 -œ #œ 4 > °

Breitkopf EB 9399

C q = 40

accel.

3

œ

œ

2

3 œ

5

q = 60

4

U ∑

U ∑

U ∑

{

44 w œ œ œ & #-œ œ œ w œ - nœ #œ- œ œ œ - nœ #œ-Ó œ œ œ Shadowy fish

C q = 40

19

° 3 ˙&4 ly

Vln.

accel.

3 & 4 œ nœ œ

Voix Im.

œ #œ

œ

o œ-

œ nœ œ

the wind howls sud - den - ly

p

œ

3 ‰ -œ œ- -œ œ B 4 ¢

-˙

œ

œ #œ 42 œÓ nœ œ

o œ-

the wind howls sud - den

pp

mf

-

gliss.

{

C q = 40

Pno.

& Ó

accel.

>œ

Œ

f ord.

#˙-

43

˙42

43 œ

∑

(9th harm.)

œ-

pp

sul A

pp

>-o œ

Œ

U ∑

44

U ∑

U ∑

U ∑

∑

44

58 o

∑

? ‹

U #w >

f

U #w >

p

U ∑

w 44 wU

U ∑

U bw >

p

U ww > ppp

ff

U ∑

44 U w

o

mf

U ∑

44 U w

q = 60

& ‹

-œo

-œo

˙

˙o

˙

œ

˙

U ∑

U ∑

U

w ‘ “ppp

a

net

-œo

˙o

q = 30

˙

˙

p

pp

p

o œ-

p

œo ™

-œo

‰ o

mf

pp

ord. œ n-œ -œ -œ œ #œ mf

o œ-

˙o

œo ™

p

mf

‰ o

-œo

f

crammed

˙o

œ n-œ -œ -œ œ #œ f

o œ-

˙o

œo ™

mf

˙

pp

sul pont.

f

-œo

‰ o

ff

molto sul pont. >œ nœ -œ -œ œ

43

∑

∑

3 &œ - #œ 4 ˙ > pp °

?

˙™ <“>

D

∑

>œ-o

˙o

ff

œo ™

>-œo

‰ o

f

ff

q = 30 “” b >œ >œ >œ >œ œ

œ- #œ >

p

˙

accel.

œ- #œ >

mf

œ- #œ >

˙

f

q = 60

& nœ œ œ œ shad - ow - y

Ó

∑

œ

#œ

fish crammed with

ord.

nœ œ œ œ

shad - ow - y

œ

#œ

fish crammed with

∑ nÓœ œ œ œ Œ Breitkopf EB 9399 shad - ow - y fish sul pont.

ff

œ >ø°

˙

rall.

∑

#>œ-

ff

rall.

&

#œ

with 1> 1> >œ œ œ>œ œ œ ‰

crammed

-œo

pp

œ

Sample page

43

pp

œ

˙

is

o 34 ˙

pp

mf

œ

>œ #œ 3 œ n-œ - - -œ #œ œ œ 4

sul tasto

? ¢‹ ˙™

32

o 34 ˙

pp

Œ

rall.

sky

-œo

Œ

III

{

U ∑

58 o

58 #œ- œ- œ- œ œ >

#˙-

U ∑

44 U w

Leseprobe

˙-

f

44

58 # œ- œ- œ- œ- œ > f

o ˙™

o 24 ˙

my shut win- dow

58 o

43 ˙™

mf

˙ 43

the

° Vc. & Ó

Voix Im.

o œ-

at

3 -œ #œ 4 > 25 °

3

Vla. ¢B Ó

Pno.

gliss.

o œ-

˙o

bangs

p

œ- #œ 42 œj nœ ™ -

58 #œ œ œ œ œ

#˙

-œ œ #-œ nœ 3 2 ?3 œ œ 58 #œ nœ #œ nœ œ œ œ 4 œÓ nœ œ œ 4 & 4 œ nœ œ # œ n œ # œ - - - > œ œ œ œ -

° Vln. & Ó

Db.

gliss.

q = 60

43 œ-

mf

27

Voix Im.

gliss.

˙™

and

43

œ- #œ œj nœ ™ -

œ-

3 ˙&4

the wind howls

mf

gliss.

˙o 3 Db. ¢& 4 ‹

43 œ

œ

-œ - 42 œ œ œ

pp

° 3 j Vc. & 4 œ nœ ™ -

ly

-˙ œ 42

œ œ œ- -œ œ

sul pont.

Vla.

ø

œ̇ œ œ ™

∑

44 Ó

‰ #œ>

Œ

œ nœ Here

-œ

II

78

Pno.

26

{

œ #œ 43 ˙ &> pp °

?

˙™ <“>

D

œ

Pno.

{

shad - ow - y

#œ

fish crammed with

>-œo

nÓœ œ œ œ

shad - ow - y

>-œo

˙-o

>-œo

˙-o

n˙ f

pp

& n˙- ™

-˙o

p

˙-

44 Ó

∑

∑

∑

œ Œ o

Œ

∑

∑

44 Ó

Œ

∑

∑

44

∑

∑ o œo -œo -œ

˙o

-œo

o -œo # œ -œo

œ-

˙-

ppp

q = 60

pppp

˙™ -

-˙™

Œ

-œ

II

78

ppp

-œ nœ

78

ppp

?

o -œo # œo -œo K œ 44

o

f

rall.

78

œ nœ Here

Œ

mp

œ-

Œ

Πo

Leseprobe

pp

œ-

Œ o >-œo

#œ>

44 Ó

œ

mp

-˙o

p

rall.

∑

fish

œ œ- œ- œ- œ mp

>-œo

œ >ø°

˙

f

∑

sul pont.

p

˙-o

pp

Œ

-œord. - - #œ nœ œ œ- œ- œ

˙

pp

D- accel.

&

œ

nœ œ œ œ

œ- #œ nœ œ - -œ œ- œ pp p

>B nœ œ œ œ- œ

¢& ‹

mf

ord.

-o ° ˙ Vc. & Db.

#œ

fish crammed with

° Vln. & Ó ¢

p

œ- #œ >

q = 60

& nœ œ œ œ shad - ow - y

Vla.

#œ ˙ ˙ Christian œ-Mason >

accel.

32

Voix Im.

œ- #œ >

ff

78 78

∑

∑

∑

44

∑

78

∑

∑

∑

44

∑

78

4

E

rall.

q = 40

39

Voix Im.

7 & 8 #œ #œ œ #œ # œ œ nœ all

the winds let

° 7 #˙ Vln. & 8

go

Here

œ -œ J

q = 30

#œ #œ œ #œ # œ œ nœ all

the winds let

go

Here

accel.

43 #œ #œ œ #œ œ all

the winds let

œ

> > > 1 > . 1 . 1 . 1 . > 1> >œ. >œ # œ œ œ œ œ n œ. œ. >œ. #>œ. go

#œ ™ 43

‰ o

mf

ff subito

>œ

7 #œ- #œ œ #œ #œ œ nœ #-œ #œ œ #œ #œ œ nœ 43 #-œ #œ œ #>œ- >œVla. ¢B 8 #œ ™

Db.

7 ¢& 8 ‹

{

E

7 &8

Pno.

7 &8

43

1

Sample page œ œJ

#˙

molto sul pont.

°? 7 Ó Vc. 8

44 j #œ

ord.

˙

pp

p

#œ ™ pp

∑

∑

ff

Ϫ 43

∑ “” b >œ >œ >œ >œ > >œ >œ #œ œ œ œ œ nœ >œ #œ q = 30

rall. q = 40

∑ ∑

44

pp

43

∑

43 Ó

∑

43

ff

44 #œ. R

rall.

‰ Œ

Ó

-œo b -œ ˙ J

ord.

≈

&

ppp

∑

˙™

Œ& o

f

44

∑

œ. 44 R

44

accel.

≈

‰ Œ ∑

Breitkopf EB 9399 q = 60

#>œ.

> 1 œ

Ó

molto sul pont.

#œ œ J

mf

44

>. œ. œ

‰ Œ

q = 40

Ó

{

7 &8

∑

& Ó

Œ

78 #œ #œ

-œ œ here

Vln.

Vla.

Vc.

° & Ó ¢&

œ-

Œ

-œo -œ œ

-œo

all

-œ

II

B

° & Ó

Pno.

¢& ‹

ord.

Œ

Ó

{

go

Shadowy fish

œ nœ

œ #œ # œ

the winds let

go

Here

œ -œ J

#˙

#-œ ™

o œ-

#œ #œ all

œ #œ

Ϫ

the winds let

go

Here

œ -œ J

#˙

mf

#-œ ™

œ-o Oœ

-œ b -˙

œ 45

45 ˙™

Πo

78 #œ œ œ - #-œ -œ #œ # œ - nœ #œ- #-œ -œ #œ # -œ - nœ #œ- #-œ -œ #-œ œ™ -

45 ˙™

Ó

#˙

#˙

&

∑

78

&

∑

78

o œo -œ J

mf

o œo -œ J

˙o

mf

o œo -œ J

˙o

Leseprobe

mf

q = 60

rall.

∑ ∑

78

œ bœ

#-œ ™

o 78 ˙

ppp

27

q = 40

#œ #œ all

∑

45 ∑

sul pont.

œ- œ

Œ

Here

œ -œ J

ppp

ppp

Db.

the winds let

78 #˙

p

œ nœ

œ #œ # œ

78 #˙

ppp

44

∑

rall.

q = 60

43

Voix Im.

43

∑

o 54 œ

œ-o

∑

45 ∑

∑

∑

45 ∑

78

mf

o Πo

Ó

Œ œœ

q = 40

∑

78

?

78

? ‹

78 78 78

œ- bœ °

5

F 48

Voix Im.

7 & 8 œ

œ

all

the

œ

winds

#œ

let

go

-˙o ° 7 Vln. & 8 Ȯ

œo Oœ J

o n -˙

œo J

Vla.

Vc.

B7 ¢ 8

n˙

°? 7 very - slow glissandi 8 n˙ ™™ ppp

? 7 >œ ¢‹ 8

pizz.

Db.

Pno.

{

œ

f

œ pp

˙ 7 ˙ &8 œ

œ #œ

-œo Oœ

the

nœ

winds

#œ

let

-˙o

& œ

all

œ nœ #œ

the winds let

œ

go

p

go

mf

œ-o

œ

bœ

Here

œ

all

-œo

œ

the

nœ

winds

let

bœ

œ

œ

#œ

go

œo J

˙

mf

‰

Here

>œ

œ

œ #œ

œ

f

-œ œ

pp

-˙ ˙

p

œ- bœ

œ œ J

mf

œ-

œ nœ #œ

œ bœ

œ

all

œ nœ #œ

the winds let

œ

go

œ bœ Here

˙

-˙ ™™ f

œ

>œ

Œ -œ œ pp

œ- bœ

all

œ

œ #œ

the winds let

œ

œ nœ #œ

f

ppp

-˙ ˙

œ œ J

mf

œ-

q = 60 Breitkopf EB 9399

œ

‰

ppp

p

‰

œ-o

œo J

mf

f

‰

ppp

o ˙-

Ϫ

pp

Œ

œ-o

œ

go

Œ

œ- bœ

œ- bœ Here

all

-˙o

let

œ

œ

go

-œo

˙

f

pppp

œ-o

˙f

pppp

f

>œ nœ #œ

œ

f

œ- nœ #œ

œ

#œ ™

the

winds

let

go

‰

-œ œ

f

œ

œ J

ppp

-˙ ˙

#œ

bœ

Here

mp

‰

rall.

44 nU œ

winds

#œ

Ϫ

‰

ppp

nœ

-˙ ‰

-œ œ

œ

œ nœ #œ

œ

the

-œo

œo J

mf

pp

-˙ f

-˙o

pp

o ˙-

p

Here

œ

œo J

sim.

accel.

52

Voix Im.

all

œ

Sample page

œ œ J

7 &8 œ -

œ

Here

Œ

F-

bœ

œ

œ

œ

pppp

œ- bœ

q = 40

‰

U Œ

œ bœ Here

78

{

7 &8 œ 28

& œ

° Vln. &

Vla.

¢

B

the winds let

œ bœ

œ

go

Here

mf

ppp

-o œo œ J

-˙o

mf

ppp

poco sul pont. °? #-˙ ™™ Vc. p

Db.

{

f

6

ppp

œ œœ œ J

-˙ ˙

mf

pp

-˙o

-o œo œ J

mf

pp

pp

G all

the

Here

œ œ- b œ J

mf

p

œ-o

˙-o O

œo J

˙-

Ϫ

ppp

ff

IV

mf molto sul pont.

œ

œ

#œ ™

the

winds

let

go

-œ

-œ

# -œ ™

all

44

U nœ #œ

ppp

f

pp

mf

œ bœ œ- œ nœ #œ œ -

œ

#œ

œ

œ bœ

winds

let

go

Here

p

œ œ- bœ œ- œ œ #œ

œ

œ

all

the

#œ

let

go

winds

Here

U n -œ n -œ J

-œ b œ

78

mp

Ó

Ó

U Œ

Œ

Πo

Ó

Ó

U Œ

Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Œ

rall. U n œ # -œ nœ #œ

-œ œ

# -œ ™ #œ ™

-œ n -œ nU nœ nœ J

-œ œ

U 44 nœ

44

-œ œ

ppppp

44 nU œ #œ ø

-œ

œ

bœ

soon - er

or

œ

78

nœ

lat

q = 40

#-œ ™

-œ

q = 60

nœ

78

œ bœ

Œ

accel.

44 œ

‰

ppppp fragile

U 44 nœ

œ- b œ œ œ bœ œ J

˙˙

q = 40

U Œ

78

p

ppp

q = 60

œ œœ œ J

œ- bœ

œ

œ- nœ #œ

#œ

44 U Œ

>-œ œ œ #œ œ œ bœ

q = 50

œ

go

44 nU œ

Leseprobe

f

accel.

7 & 8 œ

the winds let

-˙

>œ œ nœ #œ œ œ bœ

& œ œ nœ #œ œ œ- bœ -

œ- bœ

œ

œ #œ

non harm. senza vib.

ff

mf

57

Voix Im.

-o œo œ J

all

‰

rall.

œ

œ

Here

-˙o

˙˙

ppp

mf

go

-˙ ™™

ff

accel.

the winds let

œ bœ

œ

piu sul pont.

? >œ œ nœ #œ œ œ bœ ¢‹

&

Pno.

all

-o œo œ J

-˙o

œ nœ #œ

œ

œ- bœ

œ

œ- œ nœ #œ Christian Mason q = 60

œ nœ #œ

all

œ- bœ

œ

œ nœ #œ

œ-

accel.

52

Voix Im.

œ- bœ

œ

œ #œ

œ

&

78

78

mp

U n-œ n-œ J

78

-œ bœ °

78

accel.

œ

-

er

œ

œ

all

nœ

#œ

œ

of

them

45

always semitone Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ ˙ œ œ œ œnœ œ œ ™ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ° 7 J 44 78 #œ Vln. & 8 45 scales = ord. trills = poco sul pont.

7

ppp

scales = ord. trills = poco sul pont.

Vla.

7œ ¢B 8 o

scales = ord. trills = poco sul pont.

Sample page

pp 6

Pno.

f p

5 & 4 b˙

the

3

6

ppp

ppp

f mp

5

ppp sul pont.

f p

ppp sul pont.

-œ#-œ 4 ord. 4 ˙™™ -

3

-œ # -œ n -œ q = 50 œ œ # œ n œ -œ 44 nœ œ J

accel.

pp

œ #œ

3

˙

pp

œ-

œ

nœ #œ q = 80

Breitkopf EB 9399 œ 43 b˙ ™

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ rain

5

sul pont.

takes

--œœnœ#œ 45

fpp

- q = 60 œ- œ- # œ- œœ œ œ # œ 7 -œ 8œ

accel.

˙˙

mf

4 œ œ- bœ 4 œ -

f mp

ord. œn-œ#œ- 78 ˙ ™ -

fpp

q = 70 accel.

ppp

3

6

5

pp

œ

7

b œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - œbœnœœ œ b œ Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœnœœ œb œ 5 78 ˙ œœbœnœœœ 44 ˙ bœ œ nœ-bœ œ œ 4

pp

7 &8 œ -

60

Voix Im.

ppp

? 7 -˙ ™ ¢‹ 8

{

f mp

always semitone

arco ord.

-˙ 7˙ &8

ppp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ -œ œœnœ#œ 44 78 œœœ#œ n-œ œ œœnœ#œ 45

o

G

7

always semitone

° 7˙ Vc. & 8

Db.

f p

off

œ

œ- bœ accel.

78

accel.

mf

n œ-

# œ- n -œ # -œ # œ n œ #œ

œ- ™ œ™

3

p

œ

œ-

œ 58 œ ™

nœ

œ

#œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

45 45 43

Pno.

{

7 &8 œ -

Voix Im.

œ

5 & 4 b˙

mf

pp

4 œ œ- bœ 4 œ -

œ #œ

q = 70 accel.

60

3

pp

-

q = 80

˙

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ ˙ œnœ#œ œ œnœ œ

the

rain

° 5 n-œ#œ œ œ Vln. & 4

takes

78

œ- bœ

Shadowy œ œ œ nœ #fish

œ

mf

œ

n œ-

œ

œ-

off

œnœ#œ œ 34 b-œnœ#œ œ œ

nœ

2945

œ

#œ-

58 œ ™

accel.

43 b˙ ™

3

p

œ

43

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœnœ œ ™ œ™ œ 58 43

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ œb œ œ ˙ œ nœb œ œ 5 œ™ œ œ œ n œ # œ n œ # œ œ œ 5 3 bœ-nœ œ œ Vla. ¢B 4 b-œ bœ nœ œ œ 4 8 43 6 6 f mf

7

3

f mf

ppp

7

f

6

ppp

ppp

f

ppp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 ˙ œ 3 ° 5 Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œb œ œ œnœb œR œ b œ n œ b œ n œ 3 5 œ œ œ œ J 4 bœnœ bœ Vc. & 4 4 b-œ bœ nœ bœ 8 f mf

Pno.

?5 ¢‹ 4 bw-

{

- q = 80 -œ -œ -œ b -œ b œ b œ >- ™ b˙ œ œ œ bœ 43 b˙ ™

-˙ ˙

b -˙ 5 & 4 b˙

mf

5

pp

nœ

œ-

œ

œ

nœ

œ

#œ

sul pont.

-œ -œ -œ œ#œ 43

58 ™

5

43

bœ

œ-

f

3

p

bœ

b œ>

- n -œ # œ n œ # œ nœ nœ

-œ ™ 58 œ ™

accel.

œ

nœ

58 œ- #œ

œ

œ

œ nœ- bœ

43 43 7

q = 100

accel.

q = 90

3 & 4 b˙ ™

63

Voix Im.

ppp

ord.

fpp

q = 70 accel.

b -œ

5

f

Leseprobe

fpp

& 45

5

ppp sul pont.

-œ œ- nœ- #-œ 3 4 b˙- ™

ord.

Db.

5

5

˙™

accel.

42 ˙

78

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ nœ nœ œ œ ˙™ n œ œ # œ > œ œ œ œ œ#œ nœ nœ œ ° 3 b-œ bœ œ #œ œ œ # œ b œ 78 Vln. & 4 42 œ bœ her

ff

clothes

7

the

Sample page 6

ppp

fff

6

7

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 b œ œ n œ ˙™ œ n œ œ #œ œ 3 2 7 œ œ b œ n œ b Vla. ¢B 4 4 bœ- bœ bœ bœ œ nœ œ 8 œ > 6 <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 ˙ ° 3 ˙ nœ nœ b œ œ™ œ b œ n œ œ 78 œ Vc. & 4 42 bœ- bœ bœ nœ bœ ff

ppp

5

5

f

ppp

sul pont.

?3 ¢‹ 4 b˙- ™ >

{

ffp

accel.

q = 90

b>-˙ ™ 3 & 4 b˙ ™

Pno.

& 43

66

Voix Im.

& 78 ˙ rain

>-œ >œ #>œ >œ #>œ >œ œ œ œ #œ œ #œ

-˙ ˙

f

b -œ >

ord.

- - -œ #-œ 2 bœ n-œ -œ œ œ 4 n˙ >7

ord.

Db.

fff

6

pp

bœ

bœ

nœ œ™

œ

œ

q = 120

42 ˙ >-

takes

œ-

œ

#œ

nœ nœ-

molto rall.

Breitkopf EB 93995 b˙8 off

bœ

78

ffp

accel.

q = 100

> 24 -˙ ˙

78

42

78

ff

n œ> œ J

bœ

bœ

œ- ™

q œ= 80

her

o >-o o

clothes

high harm. ad lib. sul A

bœ

42

o

30

{

& 43

bœ

bœ

b -œ >

Ϫ

66

Voix Im.

œ

nœ

7 & 8 ˙

œ

œ-

œ

Christian Mason

q = 120

molto rall.

42 ˙ >-

42

bœ

nœ n-œ

#œ

58 b˙-

n œ> œ J

78

bœ

bœ

bœ

œ- ™

q œ= 80

o >-o >o >- >-o >o o >-o >o ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ - >- nœ œ œ œ™ œ œ#œnœ nœ œ ™ œ œ ° 7 œ # œ b œ n œ 58 J Vln. & 8 42 œ œbœ 6 5 o 7 o pp fff p fff o > >- - >-o >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >6 b œ n œ œ™ œ™ œ nœb œ Ÿœ œ œ œ™ œ n œ n œ œ # œ œ # œ œ œ 7 2 5 œ œ bœ nœ 8 œ Vla. ¢B 8 b œ 4 b œ n œ œ5 3 6 6 pp fff p fff o > -o >o ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > Ÿ ~~~~~~~~~~ 5 Ÿ b œ b œ 5 nœ œ œ 2 ˙ ° 7 bœnœnœnœ œ™ 58 œ nœ bœnœnœ J 4 bœnœ bœ nœ œ Vc. & 8 bœbœ bœ bœ nœ bœ b œ b œ b œ -œ 5 3 5 5 f pp fff p fff sul >-o >-o pont. - - - molto sul pont. œ b œ n œ ?7 œ #œ œ œ 58 j Db. ¢ 42 ˙ J ‹ 8 -˙ ˙ œ œ™ 6 -> rain

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ™

off

fff

{

& 78

#>œ >œ #>œ- # œ œ œ #œ ˙ œ 42 ˙ J 3 >-

n -œ

42

nœ

œ #œ-

œ

œ

œ

clothes

p

q = 120

p

her

high harm. ad lib. sul A

Leseprobe

-˙ 7 &8 ˙

Pno.

takes

42

fff

bœ

bœ

nœ

œ >-

58

p

b œ-

nœ

œ

œ

42 42 42

fff

molto rall.

b ˙58 b˙

42

œ œ J œ

œ- ™ œ™

>> > >œ- >œ #>œ œ œ >œ # œ œ œ œ#œ œ œ#œ

q = 80

fff

> œ- #œ œ œ-

7

>-

?bbœ œ

42 42

8

H ° 4 &2 70

Vln.

4 Vla. ¢B 2

Vc.

Db.

Pno.

° 4 &2

?4 ¢‹ 2

{

playful, spontaneous

rall.

o o o >o >- >-o >o >-o >-o >-o >- >-o >-o >-o >- >-o >-o 5

>-o

3

>-o

>-o

3

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

>-o

playful, spontaneous

fffff

>-o

>-o

? 42 W W shimmering, in the far distance... q = c.66

o

ord.

>-o 3

Ú

rall.

>-o

>-o

3

3

H

>-o

fffff

3

4 &2

I

o >-o >-

>-o

3

>-o

>-o ™

q = c.72

™™

Ú

Ú

™™

√ Ú

22

™™

Ú

Ú

™™

√ Ú

22

™™

Ú

Ú

™™

√ Ú

22

™™

Ú

Ú

™™

√ Ú

Ú

Ú

™™

√ Ú

Sample page

3

>-o

>-

3

>-o o >-

fffff

>-o

fffff

™™

q = c.72

™™bbW W

bW W

p

ppp

*Improvise rhythmically irregular trill between harmonic and open string:

Breitkopf EBof 9399 - think morse code

- vary long/short - avoid synchronisation poco sul pont. - in general emphasise the harmonic with flickering flashes of open string

a little slower q = c.60

o

ord.

™™

√ Ú

& ‹

22 22

&

22

{

? 42 W

I

° 2 Vln. & 2 74

Shadowy fish

q = c.66

>o w

ord.

23

ppppp

>o œ™ 2 ≈ B Vla. ¢ 2 J ° 2 Vc. & 2 ‰

>o œ J

2 ¢& 2 ‰ ‹

{

I

2 &2

Pno.

2 &2

wo

*

w 7

o 32 w

*

7 w

ppp

ppppp

>o o œ ˙™ ≈ R

poco sul pont.

o 32 w

ppppp

œ œ œ

œ œ œ œ

#œ

œ

œ

ppppp sempre

ppp

7 w

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

23 23

œ

#œ

œ

œ

œ

Ó

Ú

&

31

>o w

ord.

≈ Ó o

22

23

ppppp

>o œ™ 22 ≈ J

ord.

≈ Ó

o

o ˙™

ppppp ord.

≈ Ó o

>o œ J

22 ‰

≈ Ó o

˙o ™

22

>o o œ ˙™ ≈ R

23

ppppp

œ œ œ

22

œ

23

ord.

a little slower q = c.60

≈ Ó

23

ppppp

22 ‰

œ

œ œ œ œ

#œ œ

œ

œ œ

œ

œ

slower again

° 3 &2 77

3 Vla. ¢B 2

w 7

wo

w 7

pp sul pont.

pp

U Ó o

22

wo

sul pont.

23

wo 3 Db. ¢& 2 ‹ pp

œ œ œ 3 &2

#œ œ

œ

œ œ

U Ó

o

ppppp

>o œ™ 22 ≈ J

ord.

o ˙™

ppppp

>o œ J

w 7

7 w

22 ‰

7 w

U Ó o

22 ‰

U Ó

œ œ œ 22

Ó

23

o 32 w

o 32 w p

œ œ œ œ

#œ œ

Breitkopf EB 9399

œ œ

œ

œ œ

q = c.40

23 23

œ œ œ

#œ œ

œ

œ œ

√ Ó o √ Ó

o

√ Ó o

7 w

√ Ó o

Ó

√ Ó

sul pont.

ppppp

œ

7 w

p

>o o œ ˙™ ≈ R

œ

w 7

p

ord.

22

wo

sul pont.

ppppp

slower again q = c.48 rall.

p

sul pont.

˙o ™

ord.

U Ó o

sul pont.

3 &2

>o w

Sample page

pp

o ° 3w Vc. & 2

{

q = c.40

ord.

wo

sul pont.

sul pont.

Pno.

œ

23 23 9

q = c.48 rall.

Vln.

22

a little slower q = c.60

Leseprobe *

ppp

shimmering, in the far distance... q = c.66

°

*

ppp poco sul pont.

˙o ™

œ

w 7

ppp

23

ord.

Db.

p

poco sul pont.

o ˙™

ppppp ord.

wo

™™

W

*Improvise rhythmically irregular trill between harmonic and open string: - think of morse code - vary long/short - avoid synchronisation poco sul pont. - in general emphasise the harmonic with flickering flashes of open string

shimmering, in the far distance...

ord.

™™b W

Leseprobe

Sample page

Shadowy fish Violin

Christian Mason, 2020

I Feel each 2/4 bar as a h beat within a larger 8-beat structure

Mysterious, hypnotic, entrancing q = 1 08 – 1 20 OFF-STAGE, OUT OF VIEW, WITHOUT SHOES

fast light bow strokes, molto sul pont. (PLAY 2×)

8  2 ªª  L3     L3     L3     L3     L3     L3                ppp lontano

Leseprobe p

fast light bow strokes

A molto sul pont.

7

  L3     L3    ªª  L3     L3     L3     L3                ppp lontano

B

meno sul pont.

13

  L3     L3     L3     L3     L3     L3                p

pp lontano

19

   L  3  

 L  3   

   L3    

 L  3   

 L  3   

 L   3  

 L   3  

Sample page C

24

 L  3   

molto sul pont.

mf

WALK CALMLY WHILE PLAYING TO ON-STAGE POSITION...

poco sul pont.

n  L   3   ppp

 L   3  

D

29

ord.

  L3     L3     L3     L3     L3     L3                p pp lontano

ON-STAGE

35

  L3     

 L  3   

 L  3   

 L  3    mf

Edition Breitkopf 9399

 L  3    



1

pp

© 2020 by Breitkopf & Här tel, Wiesbaden

22

Christian Mason | Shadowy fish Christian Mason | Shadowy fish

EE

poco sul pont. 4141 poco sul pont.

  L3 L3      L3 L3      L3 L3      L3 L3      L3 L3                                   ppp ppp

FFord.ord.

4646

  L3 L3      L3 L3      L3 L3      L3 L3      L3 L3                                        ff

pp lontano pp lontano

Leseprobe

5151

  L3 L3      L3 L3      L3 L3      L3 L3      L3 L3                                  

molto sul pont. 5656 molto sul pont.

GG

  LL      LL      LL      LL      LL     3 3       3 3       3 3       3 3       3 3            ffff Gradual Gradual transformation of transformation of articulation articulation

HH

6161 ord. ord.

  LL      LL      LL      LL      LL        3 3       3 3       3 3       3 3       3 3         ppp ppp

6666

Sample page

ff

molto sul pont. molto sul pont.

  L3 L3         L3 L3         L3 L 3         L3 L 3         L3 L 3                                        ppp ppp

II

7171

  LL         LL       n nLL       LL       LL      3 3       3 3       3 3   3 3   3 3     mf mf

7676

  L3 L 3  

ord. ord.

    LL       LL       LL       LL      3  3    3  3    3  3    3  3      ppp ppp

Breitkopf EB 9399 Breitkopf EB 9399

3

Violin

81

molto sul pont.

J

ord.

  L3        L3        L3        L3        L3       > > > > > > > > > >      f

ppp

K

86

  L        L        L        L ª   3>  3>  3>  3 >  > > > >   

 L ª   3 >  >

f

Leseprobe

molto sul pont.

91

ord.

     ª   ª   ª   ª 22   L3  ª   n  L  ª L  ª L  ª L  ª L  ª      3 >  > 3 >  > 3 >  > >  > > 3 >  > > 3 >  > pp

q = q

97 L  

   ª  ª

3

2  2     > ff



   

ppp

 



116



3











3









ª



L  3

1 1 th of C



f

#  # 

Sample page 

p

f dolce

mf

3  n

ff

 L     n      n  L     n       L  ª  ªn   ª  ª 3  3 > 3  >     > >  ppp fff dark, melancholy, a little faster, �owing 1 3th of C q = 1 20 – 1 32 senza vib.

120

  

1 3th of C molto sul pont. 

  3



1

IV 

II

ppp

poco vib. (senza vib. on start of microtones) 106

3

1

    

M 4 ó

3



1







ppp

Breitkopf EB 9399

ª

 p





3



 

6 óò

44

Christian Mason | Shadowy fish Christian Mason | Shadowy fish

Icy, a distant echo NNIcy, a distant echo molto sul pont. molto sul pont.

137 137 senza vib. senza vib.





3 3



ppp ppp



5 5

      ª ª             



ppp ppp

pp

145 145



   

  # #   ª ª     >>

 ª ª    

pp

�owing, watery, shimmering �owing, watery, shimmering slightly slower [ slightly slower [ TEMPO 1] TEMPO 1] q = 1 q = 1 08 - 1 08 - 1 2020

ord. ord.

 

mp mp

   

ppp ppp

rall. rall.

ord. ord.

3 3

sul tasto sul tasto



 

pp pp





ppp ppp

Leseprobe

OO

~ ~   ###~# ~   # ~# ~   # #              pp mf mf

156 156

3 3

3 3    b b  b ~b ~   b bb     n  n  b b b    b b    n n  

ff

mf mf

b b~b ~   n n ~nn ~ n n  b b bb ªª ªª  ª n ªn b b bb ªª ªª  ª ª  ªª ªª ª ª      ~~ b    # #      # #    3 3

163 163

ff

ffff

3 3 # #  170 170   ~~  ~ ~                

mf mf

PP

# # 



    n n         3 3

Sample page

ff

ff

fff espress. f espress.

b b 3 3 II II   pp

pp pp

Feel each 2/4 bar as a h beat within a larger 3-beat structure Feel each 2/4 bar as a h beat within a larger 3-beat structure

7th of Bb 7th of Bb 179 179  



3 3

      

b b  33 22



 



ffff

molto rall. molto rall.

189 189# # 



QQ

Winding down, like a music box Winding down, like a music box rall. rall. q = c.80 q = c.80

pp





 # # 

# # 

3 3

mf mf

poco poco vib. q = c.40 q = c.40 vib.

# # 

n n 

senza senza   vib. vib.  L L 



ff

pp

  3 3

Breitkopf EB 9399 Breitkopf EB 9399

ff

senza senza vib. vib.

  K3 K3    ffff

 

ÃÃ 

5

Violin

II slow, with a heavy heart h = 54 II III senza vib.

A 6

 

1  1 óò

B

 

ppp

h = 40

rall.

  >

III IV

 

sfz

  >

sul pont. ord.

sul pont.







pp

sffz

slightly faster, a little lighter h = 60

C 17



(senza �at like vib.) nat. 7th of C 









pp

  >















rall. 51

3

   >

# 

ª

  >

 





mf

pp

sul pont.





�at like nat. 7th of G

K3 ~>

    > ª

f

II III

 >

sffz

% ~ b >  >



 

f

  b  > >

sffz

p

E senza vib. ~ b ~

mf

~

b

ppp



fff



 >

 



Breitkopf EB 9399



b ~ >

ppp

 



cresc.

 



stay extremely slow h = 40

 Ã  

 ªª #  # IIªªª 

#

~ > 

h = 40

I II

~ >

3

ord.

Sample page

b b ~> 

ppp

pp

61

71

pp

~

~



sffz

f sffz

 ~ >



K3 

~  >

1 D ord. ~

1 

fff

 ~   >



rall.

slightly faster, somewhat agitated h = 66



41

#



Leseprobe

sul pont.





sfffz

f espress.

senza vib. II



1

con vib.

h = 40 31

  >

sul pont. ord.

 



 >



  ppp



p

à 

66

Christian Mason | Shadowy fish Christian Mason | Shadowy fish

I II I I

delicate, mysterious delicate, mysterious AAq = 40 q = 40

33 4 4 

   



   

ppp ppp

66

pp pp

q = 60 q = 60

accel. accel.



pp

rall. rall.

55                    4 4 ª ª              ª ª pp

pp pp

q = 40 q = 40



   

ppp ppp



5 5

ffff

ff

b b      b b bb  n n nn ####  b b     

 

mp mp

mf mf

q = 54 BBq = 54

33  #### ####nn n n    4 4# # ª ª  ª ª    5 5

ff

rall. rall.

# # ªª ªª 

                                   # #    # #    4 4      44 q = 60 q = 60 

Leseprobe 5 5

ppp ppp mf mf ppp ppp p p

6 6

ppp ppp

q = 40 q = 40accel. accel.

ffff

q = 60 q = 60

  

  

Sample page p p pp pp

mf mf pp pp

f f pp pp

q = 60 q = 60