eld logo eld logo

韓國泡麵二三事:辛拉麵的「辛」,可不只有辣的意思

Shin Ramen

韓國泡麵二三事:辛拉麵的「辛」,可不只有辣的意思

1986年,農心為了創造「屬於韓國自己的泡麵」,除了以農心創辦人,也有「辛拉麵之父」稱號的「辛春浩」的姓氏,做為商品名之外,在使用牛肉、香菇、蔥等食材,不斷實驗做出了湯頭,而麵體也是用小麥粉和澱粉混合,測試了200次以上才誕生。辛拉麵工廠經理表示,他們最引以為傲的,是堅持韓國口味,不根據出口目的地改變口味:

文字整理:林君玶

對台灣人來說辣度適中、麵條口感Q彈的辛拉麵(신라면),或許是所有人最熟悉的韓國食物之一。簡單熱水煮煮,無論是只加顆蛋的簡單吃法,或是加片起司、擠個幾圈美乃滋的進階吃法,都相當受到歡迎,是許多人宵夜的好夥伴。

shutterstock_1809339943

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

許多人應該也已知,這位好夥伴,是韓國食品製造商農心的明星商品,在韓國即時麵市場中已屹立不搖了30年之久,自首次外銷到日本開始,至今已外銷到100個以上的國家。

辛拉麵和《寄生上流》裡的黑炸醬麵有和關係?

關於辛拉麵的身世之謎,我們也曾在這篇文章裡為大家講解過。1963年,戰後的韓國因為食物短缺,因此政府推廣代替米飯的小麥麵食,而三養食品就在此時開始開發屬於韓國口味的泡麵。

在1980年代初,在所謂「韓國泡麵市場的黃金時期」當中,農心創造了稱為「Neoguri」的粗麵條和即食炸醬麵,也就是大家熟悉的韓式黑炸醬麵Chapaguri。韓國另外兩款經典泡麵,包括Toshiraku(도시락)和Jin Ramen(진라면)也是在此時誕生。2019年,Neoguri在奧斯卡得獎電影《寄生上流》中登場,蔚為話題。

shutterstock_1289009125

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

辛拉麵的「辛」不只是辣

日前,西日本新聞為了探究辛拉麵長久以來受到歡迎的秘密,拜訪了韓國慶尚北道龜尾市的工廠。從這次拜訪中得知,在1986年,農心為了創造「屬於韓國自己的泡麵」,除了以農心創辦人,也有「辛拉麵之父」稱號的「辛春浩」的姓氏,做為商品名之外,在使用牛肉、香菇、蔥等食材,不斷實驗做出了湯頭,而麵體也是用小麥粉和澱粉混合,測試了200次以上才誕生。

由於韓流的影響,辣味拉麵越來越受歡迎。根據韓國媒體的報導,海外銷售在兩年前已經超過了國內銷售。而在日本,由於COVID-19流行導致的「居家需求」,2021年的銷售額增長到約111億日元。農心在韓國共有6個製麵工廠,龜尾工廠是其中規模最大的,一天大約生產360萬包辛拉麵。

全世界的辛拉麵吃起來都一樣
Screenshot_2023-05-09_at_9_55_01_AM

Photo Credit:農心

辛拉麵工廠經理表示,他們最引以為傲的,是堅持韓國口味,不根據出口目的地改變口味。他相信這種方法,恰好迎合了海外客戶尋求韓國風味的需求。

喜歡辛拉麵的讀者,最近若有機會出國,不妨找找看各地生產的辛拉麵,看看口味是否吃起來都一樣呢?

訂閱every little d.電子報,看更多生活細節

資料來源:

同場加映

核稿編輯:古家萱

eld editor avatar

eld editor

每個物件都因為各種細節的差異而有著截然不同的樣貌呈現,我們是一個在意細節的編輯團隊,想好好地說出屬於生活風格的醇厚故事。Every little detail matters.

更多此作者文章

此篇文章含有成人內容,請確認您是否已滿 18 歲。