Page 42 - 消防署-2018消防月刊12月份

¸ ˚͉ᖬ॰ዑನ᜗᜕ධͦͪจྡ
消防天地

Firefighting World

2018 第一線應變人員 MCI 競賽

竹市鳳凰志工全國第 3 名

rd
Phoenix Volunteers from Hsinchu City Won the 3 Place in 2018 MCI Competition
of Front-line Emergency Response Personnel

◎文 / 新竹市消防局 簡俊丞
◎圖 / 簡俊丞 提供

މ੶ʷୋɓᇞᏐᜊɛࡰ࿁׵߉೯׌ɽඎෆ ০࿁षઃ (50 З ) ආБᏨෆʱᗳeෆ
ઃԫ݂ʘஈໄঐɢdڮආତఙऊԣఊЗe͏ɢ ୃ෬ᄳၾɽෆؐ೮፽୕ࠇd൙ࣨࠠᓃ

༶͜ఊЗၾၡܢહᚐᏐᜊӻ୕ϞࣖഐΥdৌྠ މҁϓ஺ܓe͍ᆽଟe୕ࠇၾΫజٙ
جɛၽᝄӨᗭᔼᐕඟ೯࢝՘ึ׵ 8 ˜ 31 ˚ί Ҧ̷f

ၽᝄ CQB ࡆᆀ௅ᑘ፬˜2018 ୋɓᇞᏐᜊɛࡰ 3.˜ɽඎෆઃઋྤၝΥစᇖ™jஈໄࣛග
MCI ᘩᒄ™dˢᒄΌ೻ᅼᏝॆྼٙӨ࢔ԫ݂ତ 20 ʱᙒdԱ๫ᅼᏝઋྤତఙٙɽඎෆ

ఙd൙ࣨ፯˓࿁׵ɽඎෆषઃٙ൙Пၾᔼᐕஈ षઃෆැdආБஷజeᏨෆʱᗳeᔼ
ໄdˢᒄཀ೻Ό೻፽ᅂf༈ϣਞᒄٙඟͼ΍Ϟ ᐕஈໄeย༶ʿၾऊԣહᚐܸ౨֜ʹ

ၽ̹̏eอ̹̏eอ϶ጤeอ϶̹e܈؇ጤʿ ટഃධͦf
ڀᇳጤഃጤ̹હᚐқʈʿ͏ග༷ᆀ෤ྠ᜗ʬ၅ อ϶̹ਞᒄ፯˓݊͟ჾ਑қʈඟၾ

Ӏeʃ̝ኗᆀ෤ଡ଼ඟਞ̋d΍ࠇ 12 ˕ඟͼਞ ̮ාᙆऊʕ dܿ፯̈࿁હᚐාਕబϞᆠ
ᒄdᘩنዧडf ༐ٙྫМอ϶̹ऊԣ҅ӏѽ۾ʿჾ਑қ

༈ϣˢᒄʱމ 3 ࡈධͦආБdʱйމj ʈඟੵӸࠊ eᇹ˰˖ eմԃ╁ eϪ૮Ⴆ
1.˜εࠠෆઃஈໄ™jତఙෆઃɛᅰε׵ ഃɛଡ଼ඟਞᒄ f ˜Ԕ߮ɓ֛ึϞ˾ᄆ

፯˓ɛᅰd൙ࣨࠠᓃމஈໄҦஔ͍ٙ ٙ l ™ dމəਞ̋வϣˢᒄ d፯˓ࡁл
ᆽ׌ၾɛɢৣໄٙቇ຅׌f ͜ૉɪɨफࣛගණʕ৅ᇖ d৅ᇖ઺֜௓

2.˜ɽඎෆઃᏨෆ™jஈໄࣛග 10 ʱᙒd ڲኮၾ௓՘қһ݊ᙼޒІʉቃ;ࣛග d

40 消防天地 FIRE PREVENTION & RESCUE SECTION